(19)
(11) EP 1 116 539 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
29.10.2008 Bulletin 2008/44

(45) Mention of the grant of the patent:
30.07.2008 Bulletin 2008/31

(21) Application number: 01300241.5

(22) Date of filing: 12.01.2001
(51) International Patent Classification (IPC): 
B23D 45/06(2006.01)
 B27B 5/18(2006.01)

(54)

Traverse saw

Quersäge

Scie tranversale

(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

(30) Priority: 13.01.2000 GB 0000775

(43) Date of publication of application:
18.07.2001 Bulletin 2001/29

(73) Proprietor: Black & Decker Inc.
Newark, DE 19711 (US)

(72) Inventor:
  • Sberveglieri, Umberto
    42017 Novellara(RE) (IT)

(74) Representative: Bell, Ian Stephen et al
Black & Decker UK 210 Bath Road
Slough SL1 3YD
Slough SL1 3YD (GB)


(56) References cited: : 
EP-A- 0 715 934
DE-U- 9 102 538
GB-A- 2 295 987
 WO-A-98/56529
FR-A- 1 091 467
US-A- 551 934
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).