ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL..............................JDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1990980/0 1620000/01118393EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320031210EP00112220.92000060720000616DeDeDe1000214320000120DE20031210200350200107252001307 7B 21B 13/00 A 7B 21B 31/08 B 7B 21B 31/02 BdeStänderloser WalzentragrahmenenColumnless roll support framefrCadre support de cylindres sans colonne1SMS Schloemann-Siemag AG0021081338 472.h.lö.Eduard-Schloemann-Strasse 440237 DüsseldorfDEPalzer, Otmar, Dr.Ginsterweg 141363 JülchenDEGrossmann, ErichBiwak 17647918 TönisvorstDEValentin, Ekkehard, Dipl.-Ing.00012131Patentanwälte Hemmerich-Müller-Grosse- Pollmeier-Valentin-Gihske Hammerstrasse 257072 SiegenDEATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSEALLTLVMKROSI20031210200350

Ein ständerloser Walzentragrahmen für zweiseitig in Lagereinbaustücken gelagerte Walzenpaare. Der Walzentragrahmen ist in einen, die Antriebsübertragungs- und Anstelleinrichtungen für die Walzen (W) aufnehmenden, einseitig offenen Ständer ein- und ausbringbar und besteht aus einem Kastenelement (KE) mit Ein- und Ausgangs-Durchgängen (DG) mit Führungen für das Walzgut und weist, an dem Kastenelement (KE) angeordnete Halte- und Führungselemente (KA, ZB) für die Lagereinbaustück-Paare (LES) jeder der Duo-Walzen (W) auf.