(19)
(11) EP 1 118 762 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
14.08.2002  Patentblatt  2002/33

(43) Veröffentlichungstag A2:
25.07.2001  Patentblatt  2001/30

(21) Anmeldenummer: 00125967.0

(22) Anmeldetag:  28.11.2000
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F02F 1/38, F01L 1/04
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 21.01.2000 DE 10002512

(71) Anmelder: Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktiengesellschaft
70435 Stuttgart (DE)

(72) Erfinder:
  • Gröger, Klaus
    71282 Hemmingen (DE)
  • Schwarzenthal, Dietmar
    71254 Ditzingen (DE)

   


(54) Zylinderkopf für eine ventilgesteuerte Brennkraftmaschine


(57) Die Erfindung betrifft einen Zylinderkopf für eine ventilgesteuerte Brennkraftmaschine mit folgenden Merkmalen:
  • ein Zylinderkopfgehäuse (10), in dem Lagerstühle (24, 24') für die Einlaß- oder Auslaßnockenwelle (12) angeordnet sind,
  • an mindestens einer Nockenwelle (12) ist ein Nockenwellenversteller (22) vorgesehen, durch den die Lage des Antriebsrades (18) der Nockenwelle (12) relativ zur Drehachse der Nockenwelle (12) veränderbar ist,
  • mindestens der neben dem Nockenwellenversteller (22) vorgesehene Lagerstuhl (24') für die Nockenwelle (12) weist einen Abschnitt auf, dessen Breite aufgrund einer Ausnehmung (28) für die Verschraubung des Zylinderkopfgehäuses (10) reduziert ist,
  • in der neben dem Nockenwellenversteller (22) angeordneten Lagerstelle (24') ist eine Lagerbuchse (30) für die Nockenwelle (12) vorgesehen, dergestalt, daß der mit einer reduzierten Lagerstuhlbreite versehene Abschnitt der Lagerstelle (24') auf die eigentliche Lagerstuhlbreite erweitert ist,
  • die Laufbuchse(30)weist Öffnungen (42, 44) für die Ölversorgung des Nockenwellenverstellers (22) auf.

Mit Hilfe der Lagerbuchse (30) kann über den neben dem Nockenwellenversteller (22) angeordneten Lagerstuhl (24') trotz seiner Ausnehmungen (28), die seine Lagerbreite reduziert, eine Drucköleinspeisung für den Nockenwellenversteller erfolgen.






Recherchenbericht