<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1120077A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1120077" date-publ="20011219" file="00204609.2" lang="fr" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1120077</B110><B120><B121>DEMANDE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20011219</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>00204609.2</B210><B220><date>20001219</date></B220><B250>Fr</B250><B251EP>Fr</B251EP><B260>Fr</B260></B200><B300><B310>90496</B310><B320><date>19991230</date></B320><B330><ctry>LU</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20011219</date><bnum>200151</bnum></B405><B430><date>20010801</date><bnum>200131</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7A 47L  13/22   A</B511><B512> 7A 47L  13/312  B</B512><B512> 7A 47L  13/44   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Mop mit Einstellvorrichtung der Durchflussmenge von Bodenreinigungs- und Bodenbehandlungsprodukten</B542><B541>en</B541><B542>Mop with a debit regulator of floor cleaning and treating products</B542><B541>fr</B541><B542>Balai pourvu d'un régulateur du débit de produits pour le nettoyage et le traitement des sols</B542></B540><B590><B598>10</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>L&amp;M SERVICES B.V.</snm><iid>03075430</iid><irf>FJW-11538</irf><adr><str>P.C.Hooftstraat 150</str><city>1071 CG Amsterdam</city><ctry>NL</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><B725EP><text>L'Inventeur a renoncé à sa désignation.</text></B725EP></B721></B720><B740><B741><snm>Waxweiler, Jean</snm><sfx>et al</sfx><iid>00019255</iid><adr><str>Dennemeyer &amp; Associates Sàrl P.O. Box 1502</str><city>1015 Luxembourg</city><ctry>LU</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20011219</date><bnum>200151</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="fr"><p id="p0001" num="0001">La présente invention concerne un balai pourvu d'un régulateur du débit de produits pour le nettoyage et le traitement des sols.</p><p id="p0002" num="0002">Ce balai est caractérisé en ce qu'un appendice tubulaire (29), prévu sur le fond du réservoir (3) pour la sortie du liquide, est dimensionné avec un trou suffisamment grand pour pouvoir être débarrassé facilement d'incrustations et de dépôts éventuels résultant de fluides denses ou semi-denses, tels que les cires pour les sols, et il est structuré, en continuité avec le fond du réservoir (3), de manière à résister à toutes les sollicitations résultant des désincrustations éventuelles du tronçon tubulaire (Figure 10).<img id="" file="00000001.TIF" he="133" wi="60" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="fr" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="229" wi="158" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="230" wi="157" type="tif"/><doc-page id="srep0003" file="90020001.TIF" he="231" wi="159" type="tif"/><doc-page id="srep0004" file="90030001.TIF" he="231" wi="158" type="tif"/><doc-page id="srep0005" file="90040001.TIF" he="232" wi="162" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
