(57) Beschrieben wird eine Einrichtung zum Spülen einer Gummierstation in einer Anlage
zum Waschen, Gummieren und Trocknen von Druckplatten, mit den folgenden Merkmalen:
- a) In der Gummierstation (4) ist wenigstens ein Paar Walzen (10, 11) vorgesehen, welche
mit waagerechter Drehachse übereinander angeordnet sind;
- b) zwischen den Walzen (10, 11) besteht ein Spalt, durch welchen die Druckplatten
(13) hindurchbewegbar sind, wobei die beiden Walzen (10, 11) die Druckplatten (13)
an deren Oberseite und Unterseite berühren;
- c) entlang der oberen Walze (10) sind Düsen (19) angeordnet, durch welche eine Flüssigkeit
auf die obere Walze (11) auftragbar ist;
- d) die Düsen (19) sind wahlweise mit einer Quelle (32, 33) für eine Gummierflüssigkeit
und mit einer Quelle (38, 33, 27) für eine im wesentlichen aus Wasser bestehende Spülflüssigkeit
verbindbar;
- e) unter dem Walzenpaar (10, 11) ist eine Wanne (9) angeordnet, welche die von den
Walzen (10, 11) und Druckplatten (13) ablaufende Gummierflüssigkeit und Spülflüssigkeit
auffängt;
- f) an die Wanne (9) sind Mittel (34, 35, 36, 37) zum Ableiten der Gummierflüssigkeit
und der Spülflüssigkeit angeschlossen;
- g) die Quelle (38, 33, 27) für die Spülflüssigkeit umfaßt einen Vorratsbehälter (38),
welcher mit Mitteln (40) zum Begrenzen des Niveaus der Spülflüssigkeit vorgesehen
ist;
- h) der Vorratsbehälter (38) hat einen Anschluß (27) für Frischwasser, dessen Mündung
über dem höchsten Niveau der Spülflüssigkeit im Vorratsbehälter (38) liegt.
|

|