(19)

(11)

EP 1 124 734 A1

(12)

(43) Date de publication: 22.08.2001  Bulletin  2001/34 (21) Numéro de dépôt: 99950874.0 (22) Date de dépôt:  28.10.1999

(51) Int. Cl.7: B65D 55/16, B65D 41/34 (86) Numéro de dépôt: PCT/FR9902/642 (87) Numéro de publication internationale: WO 0026/108 (11.05.2000 Gazette  2000/19)

(84) Etats contractants désignés: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE (30) Priorité: 29.10.1998 FR 9813759 (71) Demandeur: Crown Cork & Seal Technologies Corporation Alsip, IL 60803-2599 (US)	(72) Inventeurs: BENOIT-GONIN, Claude F-69460 Odenas (FR) ROGNARD, Jean-Yves F-69480 Marcy-sur-Anse (FR) (74) Mandataire: Maureau, Philippe et al Cabinet GERMAIN & MAUREAU,12, rue Boileau,BP 6153 69466 Lyon Cedex 06 69466 Lyon Cedex 06 (FR)