(19)
(11) EP 1 126 922 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
29.08.2001  Patentblatt  2001/35

(21) Anmeldenummer: 99957289.4

(22) Anmeldetag:  08.11.1999
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7B05B 11/00, B65D 83/00
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP9908/542
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0027/543 (18.05.2000 Gazette  2000/20)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
LT LV RO SI

(30) Priorität: 07.11.1998 DE 19851404

(71) Anmelder: Boehringer Ingelheim International GmbH
55218 Ingelheim am Rhein (DE)

(72) Erfinder:
  • HOCHRAINER, Dieter
    D-55411 Bingen am Rhein (DE)
  • KLADDERS, Heinrich
    D-45468 Muelheim (DE)
  • ZIERENBERG, Bernd
    D-55411 Bingen am Rhein (DE)
  • EICHER, Joachim
    D-44227 Dortmund (DE)
  • ESSING, Martin
    D-46309 Bocholt (DE)
  • HAUSMANN, Matthias
    D-44287 Dortmund (DE)
  • WUTTKE, Gilbert
    D-44149 Dortmund (DE)

   


(54) DRUCKAUSGLEICHSVORRICHTUNG FÜR EINEN DOPPELBEHÄLTER