(19)

(11)

EP 1 127 363 A1

(12)

(43) Date de publication: 29.08.2001  Bulletin  2001/35 (21) Numéro de dépôt: 99954049.5 (22) Date de dépôt:  03.11.1999

(51) Int. Cl.7: H01H 5/18, H01H 83/22 (86) Numéro de dépôt: PCT/FR9902/684 (87) Numéro de publication internationale: WO 0028/560 (18.05.2000 Gazette  2000/20)

(84) Etats contractants désignés: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE (30) Priorité: 05.11.1998 FR 9813974 (71) Demandeur: Schneider Electric Industries SA 92500 Rueil-Malmaison (FR)	(72) Inventeurs: BIZARD, BernardSchneider Shanghai I. Control Ltd. Shanghai 201802 (CN) SINTHOMEZ, Daniel F-21491 Pont de Pagny (FR)