(19)
(11) EP 1 129 172 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
06.07.2005  Patentblatt  2005/27

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
11.05.2005  Patentblatt  2005/19

(21) Anmeldenummer: 99955925.5

(22) Anmeldetag:  30.10.1999
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: C11D 17/00, C11D 1/74, C11D 1/825
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP1999/008289
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2000/027987 (18.05.2000 Gazette  2000/20)

(54)

KLARSPÜLER FÜR DAS MASCHINELLE GESCHIRRSPÜLEN

CLEAR-RINSING AGENTS FOR MACHINE DISHWASHING

AGENTS MOUILLANTS POUR LE LAVAGE EN MACHINE DE LA VAISSELLE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE ES FR GB IT

(30) Priorität: 09.11.1998 DE 19851453

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
05.09.2001  Patentblatt  2001/36

(73) Patentinhaber: Cognis IP Management GmbH
40589 Düsseldorf (DE)

(72) Erfinder:
  • KÖSTER, Rita
    D-40223 Düsseldorf (DE)
  • BEHLER, Ansgar
    D-46240 Bottrop (DE)
  • SCHMID, Karl-Heinz
    D-40822 Mettmann (DE)
  • NEUSS, Michael
    D-50997 Köln (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 034 039
US-A- 3 539 518
 DE-A- 4 225 136
   
  • "CHEMICAL ABSTRACTS + INDEXES,US,AMERICAN CHEMICAL SOCIETY. COLUMBUS" JP 5202382, XP000408014 ISSN: 0009-2258
 
Bemerkungen:
Die Akte enthält technische Angaben, die nach dem Eingang der Anmeldung eingereicht wurden und die nicht in dieser Patentschrift enthalten sind.
 
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).