(19)
(11) EP 1 129 223 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3:
25.05.2000

(43) Veröffentlichungstag:
05.09.2001  Patentblatt  2001/36

(21) Anmeldenummer: 99960771.6

(22) Anmeldetag:  30.09.1999
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: C21D 1/34, C21D 9/00, F28F 13/18
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE9903/235
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0018/985 (06.04.2000 Gazette  2000/14)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priorität: 30.09.1998 DE 19845804

(71) Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • WOLKERS, Lutz
    D-14169 Berlin (DE)
  • BOTZLER, Peter
    01465 Langebrück (DE)
  • DEUS, Carsten
    01309 Dresden (DE)
  • REINHOLD, Ekkehart
    01465 Langebrück (DE)
  • STUDENT, Hans-Jochen
    01474 Pappritz (DE)

   


(54) VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM ERWÄRMEN VON METALLBAUTEILEN MIT ELEKTRONENBESTRAHLUNG IN EINER VAKUUMKAMMER