(19)

(11)

EP 1 129 251 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 05.09.2001  Patentblatt  2001/36 (21) Anmeldenummer: 00962494.1 (22) Anmeldetag:  15.09.2000

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: D06F 58/08 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP0009/048 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 0120/071 (22.03.2001 Gazette  2001/12)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE Benannte Erstreckungsstaaten: AL LT LV MK RO SI (30) Priorität: 15.09.1999 DE 19944253 (71) Anmelder: SENKINGWERK GMBH 31111 Hildesheim (DE)	(72) Erfinder: GEIGER, Friedrich 86447 Todtenweis (DE) (74) Vertreter: Herrmann-Trentepohl, Werner, Dipl.-Ing.  PatentanwälteHerrmann-TrentepohlGrosse - Bockhorni & PartnerForstenrieder Allee 59 81476 München 81476 München (DE)