(19)
(11) EP 1 130 329 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
02.01.2003  Patentblatt  2003/01

(43) Veröffentlichungstag A2:
05.09.2001  Patentblatt  2001/36

(21) Anmeldenummer: 01102103.7

(22) Anmeldetag:  31.01.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7F24D 19/10
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 02.02.2000 AT 1542000

(71) Anmelder: Vaillant GmbH
42859 Remscheid (DE)

(72) Erfinder:
  • Burgdorf, Achim
    42929 Wermelskirchen (DE)
  • Grabe, Jochen
    51688 Wipperfürth (DE)
  • Holschbach, Peter
    42853 Remscheid (DE)
  • Ruf, Andreas
    42853 Remscheid (DE)
  • Spahn, Hans-Josef
    40699 Erkrath (DE)

(74) Vertreter: Hocker, Thomas 
Vaillant GmbH Berghauser Strasse 40
42859 Remscheid
42859 Remscheid (DE)

   


(54) Durchlauf-Wasserheizgerät


(57) Durchlauf-Wasserheizgerät mit einem eingebauten Kleinspeicher und einer Steuerung für mindestens eine Wärmequelle zur Beaufschlagung des Wasserheizers und des Kleinspeichers, wobei mindestens ein Sollwert-Geber (15) vorgesehen ist. Um eine einfache Bedinung zu ermöglichen, ist vorgesehen, daß lediglich ein Sollwertgeber (15) zur Einstellung der Auslauftemperatur des Wasserheizers vorgesehen ist, der über je einen mit einem die Auslauftemperatur erfassenden Temperaturfühler und einen mit einem im Kleinspeicher angeordneten Temperaturfühler verbundenen Vergleichern (4, 6) mit einer einen Brenner steuernden Logik (13) verbunden ist.







Recherchenbericht