<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP99957788B8W1" file="EP99957788W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1135845" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20050914" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI....CY................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)
 2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1135845</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20050914</date></B140><B150><B151>W1</B151><B152><date>00000000</date></B152><B153>73</B153><B155><B1551>DE</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>EN</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>FR</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>99957788.5</B210><B220><date>19991202</date></B220><B240><B241><date>20010620</date></B241><B242><date>20011213</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>110728 P</B310><B320><date>19981203</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20050914</date><bnum>200537</bnum></B405><B430><date>20010926</date><bnum>200139</bnum></B430><B450><date>20050713</date><bnum>200528</bnum></B450><B452EP><date>20050121</date></B452EP><B480><date>20050914</date><bnum>200537</bnum></B480></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7H 02K   7/116  A</B511><B512> 7F 16D  27/118  B</B512><B512> 7B 60J   5/06   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>HILFSANTRIEB MIT EINER ELEKTROMAGNETISCHEN KUPPLUNGSEINHEIT</B542><B541>en</B541><B542>POWER ACTUATOR HAVING AN ELECTROMAGNETIC CLUTCH ASSEMBLY</B542><B541>fr</B541><B542>ACTIONNEUR MOTORISE POURVU D'UN EMBRAYAGE ELECTROMAGNETIQUE</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 0 479 713</text></B561><B561><text>DE-A- 2 055 681</text></B561><B561><text>US-A- 4 465 171</text></B561><B561><text>US-A- 4 640 050</text></B561><B562><text>PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 10, 31 October 1997 (1997-10-31) &amp; JP 09 144426 A (NISSAN SHATAI CO LTD), 3 June 1997 (1997-06-03)</text></B562></B560></B500><B700><B720><B721><snm>JORGENSEN, Gregory, A.</snm><adr><str>27 Dennison Road</str><city>Oxford, MI 48371</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>OVERBURY, Douglas, G.</snm><adr><str>14 Valentini</str><city>Holland Landing, Ontario L9N 1H8</city><ctry>CA</ctry></adr></B721><B721><snm>GIFFORD, Carl</snm><adr><str>44 Wildwood Trail</str><city>Barrie, Ontario L4N 7Z4</city><ctry>CA</ctry></adr></B721><B721><snm>CETNAR, Roman</snm><adr><str>769 Leslie Valley Drive</str><city>Newmarket, Ontario L3Y 7J6</city><ctry>CA</ctry></adr></B721><B721><snm>OXLEY, Peter, L.</snm><adr><str>18372 9th Line,
R.R.  3</str><city>Mount Albert,
Ontario L0G 1M0</city><ctry>CA</ctry></adr></B721><B721><snm>PETROFF, Kathryn</snm><adr><str>281 Sutherland Drive</str><city>East York, Ontario M4G 1J4</city><ctry>CA</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>C-Mac Invotronics Inc.</snm><iid>05167261</iid><irf>AS/AM/P11556EP</irf><adr><str>1010 Sherbrooke Street West, 
Suite 1610</str><city>Montreal, Quebec H3A 2R7</city><ctry>CA</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Shanks, Andrew</snm><sfx>et al</sfx><iid>00074561</iid><adr><str>Marks &amp; Clerk Scotland 
19 Royal Exchange Square</str><city>Glasgow G1 3AE</city><ctry>GB</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>CA1999001150</anum></dnum><date>19991202</date></B861><B862>en</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2000033445</pnum></dnum><date>20000608</date><bnum>200023</bnum></B871></B870></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
