ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALJDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1620000/01136658EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320011219EP01890071.220010308DeDeDe390200020000309AT20011219200151200109262001397 7F 01L 1/352 A 7F 01L 1/34 BdeVorrichtung zur Verstellung einer NockenwelleenCamshaft phasing devicefrDispositif de réglage du calage d'un arbre à cames1TCG UNITECH Aktiengesellschaft0257357001142Steiermärker Strasse 494560 Kirchdorf/KremsATHeer, SiegfriedHausmanning 171/24560 Kirchdorf/KremsATBabeluk, Michael, Dipl.-Ing. Mag.00072901Patentanwalt Mariahilfer Gürtel 39/171150 WienATATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSETRALLTLVMKROSI20011219200151

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verstellung einer Nockenwelle (11) einer Brennkraftmaschine mit innerer Verbrennung mit mindestens einem Elektromotor (3), der über ein Getriebe (12) die Verstellung der Nockenwelle (11) gegenüber einem Antriebsrad (10) bewirkt, wobei das Getriebe (12) einen Planetenträger (2) aufweist, auf dem mindestens ein Planetenrad (4) vorgesehen ist, das von einem Elektromotor (3) angetrieben ist. Eine schnelle Verstellung bei einfachem Aufbau kann dadurch erreicht werden, dass mehrere Planetenräder (4) vorgesehen sind, die mit einem Hohlrad (1) im Eingriff stehen und dass jedem Planetenrad (4) ein Elektromotor (3) zugeordnet ist, der dieses über eine gemeinsame Welle (6) antreibt.