|
(11) | EP 1 142 652 A3 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
| (54) | Walzenkühl- und/oder Schmiervorrichtung für Kaltbandwalzwerke, insbesondere Feinband- und Folienwalzwerke |
| (57) Die Walzenkühl- und/oder Schmiervorrichtung für Kaltbandwalzwerke ist mit den einzelnen
Walzen (2-5) zugeordneten, an den Walzenständern eines Walzgerüstes (1) angebrachten
Düsenbalken (7-10) ausgerüstet, in die über die Breite der Walzen Sprühdüsen (11)
zur Regelung der Bandzugspannung über die Bandbreite durch eine Änderung des wirksamen
Walzenballendurchmessers und/oder eine Beeinflussung der Walzenschmierung mit einer
druck- und/oder mengen- und/oder temperaturgeregelten Zuführung von Walzöl oder Emulsionen
eingebaut sind. Die Düsenbalken (7, 8) sind mittels eines durch Stellzylinder (26)
gebildeten Linearantriebs in Richtung ihrer Längsachse quer zur Laufrichtung des Walzbandes
verschiebbar und mittels eines Drehantriebs (29) um die Längsachse schwenkbar. |