(19)
(11) EP 1 143 204 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
02.05.2002 Bulletin 2002/18

(43) Date of publication A2:
10.10.2001 Bulletin 2001/41

(21) Application number: 01107424.2

(22) Date of filing: 27.03.2001
(51) International Patent Classification (IPC)7F24F 13/22, F24F 1/00
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Designated Extension States:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priority: 07.04.2000 IT TV000017 U

(71) Applicant: Tecnosystemi S.r.l.
31020 San Vendemiano (IT)

(72) Inventor:
  • Rigoni, Giorgio
    31015 Conegliano (Treviso) (IT)

(74) Representative: Modiano, Guido, Dr.-Ing. et al
Modiano & Associati SpA Via Meravigli, 16
20123 Milano
20123 Milano (IT)

   


(54) Container for flush-mounting, particularly for air-conditioning system mounting


(57) A container for flush-mounting, particularly for air-conditioning system mounting, comprising a box-like containment body (2) for refrigeration pipes and a power supply cable; a substantially funnel-shaped condensation conveyance element (12) is associable in a downward region with the box-like body (2) so that it can be removed and rotated through 180°. The conveyance element (12) has an outlet (14) which is arranged at a lateral end and is orientated horizontally or is slightly inclined downwardly.







Search report