[0001] The present invention relates to a process for producing a stator diaphragm in a
steam turbine or gas expander.
[0002] The present invention further relates to a stator diaphragm for steam turbine or
gas expander.
[0003] As is known, steam turbines are machines supplied by vapour, generally water vapour,
and suitable for converting into mechanical work part of the kinetic energy obtained
following the expansion of the steam or of a previously compressed gas.
[0004] In particular, in such machines, the previously superheated or saturated steam, or
a compressed gas, is caused to expand in the turbine by passing through several alternate
stator and rotor stages.
[0005] The rotor stages are integral with the motor shaft to which they transmit the overall
torque, whereas the stator stages serve to present the flow of steam or gas in suitable
conditions at the inlet of the rotor blades.
[0006] The stator is constituted by a set of stator blades, between each pair of which a
corresponding nozzle is located.
[0007] All the stator blades of a stage are fixed to the case of the turbine and internally
to an appropriate fixing element, normally called a canopy.
[0008] The current technique for constructing and mounting the stator parts of the steam
turbines or gas expanders of known construction is based on the following machining
cycle.
[0009] Firstly, the blade is obtained from a drawn bar, cut to size and machined at the
ends to create a coupling to the case and a pin for fixing the canopy.
[0010] More specifically, the case has a C-shaped cavity inside which the blades are introduced
circumferentially.
[0011] The pitch between the blades is ensured by a spacer heel which undergoes the same
end machining as the blade for anchorage to the case.
[0012] Blades and heels are thus mounted alternately in a slot obtained on the case of the
turbine.
[0013] An appropriately perforated ring is then mounted on the other end of the blade and
its anchorage is ensured by the riveting of the pins of the blades on the ring.
[0014] However, it will be noted that the system for mounting the stator stage described
above requires considerable manual skill, so that it comprises long assembly times
and a qualitative outcome which depends on the ability of the individual operator.
[0015] Furthermore, although this production method has proved valid over the years, nowadays
it is less compatible with current requirements for reduced construction times and
process repeatability which are characteristic of the typical specific conditions
of the current competitive market.
[0016] Finally, it will be noted that the optional dismantling of this type of stator stage,
when replacement is required for example, also requires a considerable amount of time,
precisely because of the large number of component parts.
[0017] EP-A-0 947 666 describes a high temperature soldering process which relies upon an
external support for fixturing the blade ends.
[0018] US 3,909,157 contemplates a multi-part construction for a turbine-nozzle assembly.
[0019] EP-A-0 575 742 relates to the rotor wheel of a turbine with motor blades made from
drawn profiled material which are inserted by at least one end into a holding plate
provided with shaped cut-outs.
[0020] US 5,732,468 describes an airfoil and a band or platform member of a vane segment,
such as of a turbine engine, which are bonded at a non-linear clearance slot formed
between a shelf in the band and an end and edge of the airfoil.
[0021] GB-A-1 304 001 describes a stator blade assembly, for a fluid-flow machine such as
a gas turbine engine, comprising a stator blade rigidly located in a slot in a stator
blade ring 6.
[0022] US 5,332,360 describes a gas turbine engine stator vane which includes a groove extending
laterally in an outer surface at one end thereof between leading and trailing edges
for receiving a brazing material.
[0023] US4509238 describes blades in the steam path of a steam turbine diaphragm which are
assembled into slots in full circular bands and are structurally bonded thereto by
welding.
[0024] The object of the invention is therefore to provide a process for producing a stator
diaphragm in a steam turbine or in a gas expander which permits a reduction of the
construction and assembly time and the associated machining work, with consequent
major financial advantages.
[0025] A further object of the invention is to provide a process for constructing and brazing
stator diaphragms of steam turbines or gas expanders which enables construction errors
to be substantially reduced.
[0026] Another object of the invention is to provide a process for constructing and brazing
stator diaphragms of steam turbines or gas expanders which enables subsequent repair
or replacement operations to be considerably simplified.
[0027] In a first aspect, the present invention provides a process for producing a stator
diaphragm in a steam turbine or gas expander, as claimed in claim 1.
[0028] In a further aspect, the present invention provides a stator diaphragm for a steam
turbine or gas expander, as claimed in claim 7.
[0029] Further aspects are as claimed in the dependent claims.
[0030] According to a preferred embodiment of the present invention, the preparation phase
of the rings is achieved by machining the rings separately by means of water jet cutting,
for the purpose of obtaining the radial cavities having the profile of the blades,
all with the aid of a numerically controlled machine tool.
[0031] According to another preferred embodiment of the present invention, the preparation
phase of the cavities of the rings is achieved by cutting the cavities by laser.
[0032] Alternatively, the preparation phase of the cavities of the rings is achieved by
cutting the cavities by electron discharge machining.
[0033] According to another preferred embodiment of the present invention, the brazing material,
in the form of paste, is inserted into the cavities having the profile of the blades.
The subsequent furnace brazing operation in vacuo promotes the penetration of the
brazing material into the clearance between the profile of the blades and the said
cavities.
[0034] According to a further preferred embodiment of the present invention, subsequent
to the brazing operation the diaphragm is machined according to the final dimensions
and is cut into two half-rings by electron discharge machining for final mounting
in the case of the above-mentioned steam turbine or the above-mentioned gas expander.
[0035] The present invention also relates to a stator diaphragm for steam turbine or for
gas expander, characterized in that it comprises two rings, machined separately to
obtain radial cavities having the profile of the blades and suitable for the subsequent
housing of the above-mentioned blades, in which an appropriate quantity of brazing
material, in the form of paste, is inserted in the above-mentioned cavities.
[0036] Further features of the invention are defined in the claims accompanying the present
patent application.
[0037] Further objects and advantages of the present invention will be evident from a study
of the description which follows and of the accompanying drawings which are provided
purely by way of non-exhaustive explanatory example, and in which:
- Fig. 1 shows a schematic front view, partially in section according to plane I-I of
Fig. 2, of a stator blade, belonging to a set of stator blades relating to a stator
diaphragm, fixed in position by means of the process according to the present invention;
- Fig. 2 shows a schematic view, partially in section according to plane II-II of Fig.
1, of the stator blade shown in Fig. 1; and
- Fig. 3 shows a schematic view, according to direction A of Fig. 1, of the cavity filled
with brazing material and relating to a stator blade.
[0038] With particular reference to the drawings mentioned, the assembly comprising the
stator diaphragm, and the blades fixed thereto, is denoted overall by the reference
numeral 10.
[0039] In substance, in the machining process according to the present invention, each blade
11 is fixed at the ends by two rings 12 and 13, so as to create a diaphragm 10.
[0040] In particular, a first end of each blade 11 is fixed to an internal ring 12 whereas
another end of each blade 11 is fixed to an external ring 13.
[0041] The diaphragm 10 thus formed is then mounted in the case of the steam turbine, or
of the gas expander, in which a cavity of rectangular cross-section has previously
been produced.
[0042] The diaphragm 10 is thus obtained with two rings 12 and 13, preferably forged, which
are machined separately with a water jet cutting process.
[0043] In this way radial slots are created with the profile of the blades 11 for the subsequent
housing of the said blades.
[0044] Cutting is carried out with a numerically controlled machine tool.
[0045] According to a number of alternative variants of the present invention, the cutting
process may be carried out with laser or by means of electron discharge machining.
[0046] The blades 11 are always obtained from a drawn bar and are cut to size as previously
carried out, but are not machined to have the upper cavity for anchoring them to the
case and the pin at the other end is therefore no longer present.
[0047] The brazing material 14, 14', in the form of paste, is inserted into the cavities
15, 15' and into the clearance between the profile of the blades 11 and the cavities
15, 15' of the external 13 and internal 12 rings.
[0048] Brazing takes place in a furnace in vacuo, at controlled temperature, according to
the parameters outlined below.
[0049] The blades 11 are fixed by making a small welding bead with welding material (on
the internal side of the ring only) so as to ensure a stable position for the subsequent
operations.
[0050] An auxiliary adhesive linen-finish tape for the injection of the brazing paste is
applied to the external and internal diameter of the rings.
[0051] The brazing material in the form of paste 14 and 14' is then injected into the cavities
15 and 15' located on the rings from both the side of the internal 12 and external
13 diameter, care being taken to control the injection pressure so as to cause the
paste 14, 14' to ascend as far as the limit of the corners of the edge of the slot
facing the steam flow channel.
[0052] Brazing takes place in a furnace in vacuo at a pressure less than 5x10
-3 TORR.
[0053] After brazing, the diaphragm 10 is machined according to the final dimensions and
is then cut into two half-rings, by means of electron discharge machining by wire
or laser.
[0054] Final assembly in the case is thus reduced to the sole phase of installing the two
half-rings.
[0055] The features of the process for producing a stator diaphragm in a steam turbine to
which the present invention relates will be evident from the description given, as
will the advantages thereof.
[0056] The following concluding remarks are intended to define these advantages more precisely.
[0057] The invention described above makes it possible to install, in a single diaphragm,
two rings inside which the blades of the stator are rendered integral by brazing.
[0058] This solution allows the use of a reduced number of component parts and permits a
considerable simplification of the operations to replace the diaphragm 10 when this
becomes necessary.
[0059] In fact, a truly important aspect of the stator diaphragm 10 of the invention is
provided by the fact that it gives rise to only two elements to be handled, the upper
half-ring and the lower half-ring, instead of all the blades 11 as in the systems
according to the prior art.
[0060] This means that final assembly and any replacement which may be necessary can be
carried out in a greatly reduced time, with reduced machine shut-down times and consequent
financial savings.
[0061] Furthermore, the structural strength of the diaphragm is increased, and the manufacturing
tolerances are also reduced, thanks also to the automation of the production process
and the elimination of manual adjustments.
[0062] The technology of water jet cutting, and in particular of a numerically controlled
machine, has been adapted to the cutting of the slots and enables there to be an average
clearance of 0.05-0.2 mm on the profile of the blades 11, ensuring economy of machining
and accurate results.
[0063] It is evident that numerous variants may be introduced to the process for producing
a stator diaphragm in a steam turbine, to which the present invention relates, without
thereby departing from the scope of the claims.
[0064] Finally it is evident that in the practical implementation of the invention, the
materials, forms and dimensions of the components described may be of any kind, according
to requirements, and they may be replaced by others which are equivalent from the
technical point of view.
1. Process for producing a stator diaphragm (10) in a steam turbine or gas expander including
a preparation phase of two rings (12, 13) machined separately to obtain radial cavities
(15, 15') having the profile of blades (11) of a stator stage of the steam turbine
or gas expander an for inserting respective ends of the stator blades (11) into the
cavities (15, 15') the two rings (12, 13) and CHARACTERIZED BY: applying an adhesive linen-finish tape to the external and internal diameters of
the rings, injecting into the cavities a quantity ofbrazing material (14, 14') in
paste-like form wherein care is take to control the injection pressure so as to cause
the paste-like brazing material (14, 14') to ascend as far as the limit of the corners
of the edge of the slot facing the steam or gas flow channel and then subjecting to
rings to a furnace brazing operation in vacuo.
2. Process according to Claim 1, characterized in that the above-mentioned preparation phase of the above-mentioned rings (12, 13) is achieved
by machining the above-mentioned two rings (12, 13) separately by means of water jet
cutting, for the purpose of obtaining the above-mentioned radial cavities (15, 15')
having the profile of the blades (11), with the aid of a numerically controlled machine
tool.
3. Process according to Claim 1, characterized in that the above-mentioned preparation phase of the cavities (15, 15') of the above-mentioned
rings (12, 13) is achieved by cutting the above-mentioned cavities (15, 15') by laser.
4. Process according to Claim 1, characterized in that the above-mentioned preparation phase of the cavities (15, 15') of the above-mentioned
rings (12, 13) is achieved by cutting the above-mentioned cavities (15, 15') by electron
discharge machining.
5. Process according to Claim 1, characterized in that the brazing material (14, 14'), in the form of paste, is inserted into the above-mentioned
cavities (15, 15') and into the clearance between the profile of the blades (11) and
the above-mentioned cavities (15, 15') of the rings (12, 13).
6. Process according to one of the preceding Claims, characterized in that, subsequent to the brazing operation, the above-mentioned diaphragm (10) is machined
according to the final dimensions and is cut into two half-rings by electron discharge
machining or by laser for final mounting in the internal case of the above-mentioned
steam turbine or the above-mentioned gas expander.
7. Stator diaphragm (10) for a steam turbine or gas expander comprising inner and outer
rings (12, 13) machined separately to obtain radial cavities (15, 15') having a profile
of blades (11) extending between said inner and outer rings and CHARACTERIZED BY a quantity of brazing material (14, 14') applied in the form of a paste inserted
in the above -mentioned cavities (15, 15'), said rings (12, 13) having an adhesive
linen-finish tape applied to the external and internal diameters of the rings to cause
the paste-like brazing material (14, 14') to ascend as far as the limit of the corners
of the edge of the slot facing the stream or gas flow channel and heat being applied
to said braze material to form the diaphragm.
1. Verfahren zum Erzeugen einer Statorzwischenwand (10) in einer Dampfturbine oder einem
Gasexpander, einschließlich einer Phase der Vorbereitung von zwei Ringen (12, 13),
die getrennt bearbeitet werden, um radiale Hohlräume (15, 15') mit dem Profil der
Laufschaufeln (11) einer Statorstufe der Dampfturbine oder des Gasexpanders zu erhalten,
und zum Einsetzen entsprechender Enden der Statorlaufschaufeln (11) in die Hohlräume
(15, 15') der zwei Ringe (12, 13) und
gekennzeichnet durch:
Aufbringen eines Leinenklebebandes auf die Außen- und Innendurchmesser der Ringe,
Einspritzen einer Menge eines Hartlötmaterials (14, 14') in pastenartiger Form in
die Hohlräume, wobei darauf geachtet wird, den Einspritzdruck so zu steuern, dass
ein Ansteigen des pastenartigen Hartlötmaterials (14, 14') bis an die Grenze der Eckkanten
des dem Dampf- oder Gasströmungskanal gegenüberliegenden Schlitzes bewirkt wird, und
dass dann die Ringe einem Ofen-Hartlötvorgang unter Vakuum unterzogen werden.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die vorstehend erwähnte Vorbereitungsphase der vorstehend erwähnten Ringe (12, 13)
ausgeführt wird, indem die vorstehend erwähnten zwei Ringe (12, 13) getrennt mittels
Wasserstrahlschneidens für den Zweck, die vorstehend erwähnten radialen Hohlräume
(15, 15') mit dem Profil der Laufschaufeln (11) zu erhalten, mit Hilfe einer numerisch
gesteuerten Bearbeitungsmaschine bearbeitet werden.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die vorstehend erwähnte Vorbereitungsphase der Hohlräume (15, 15') der vorstehend
erwähnten Ringe (12, 13) ausgeführt wird, indem die vorstehend erwähnten Hohlräume
(15, 15') mittels Laser geschnitten werden.
4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die vorstehend erwähnte Vorbereitungsphase der Hohlräume (15, 15') der vorstehend
erwähnten Ringe (12, 13) ausgeführt wird, indem die vorstehend erwähnten Hohlräume
(15, 15') mittels Elektronenentladungsbearbeitung geschnitten werden.
5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Hartlötmaterial (14, 14') in der Form einer Paste in die vorstehend erwähnten
Hohlräume (15, 15') und in dem Zwischenraum zwischen dem Profil der Laufschaufeln
(11) und den vorstehend erwähnten Hohlräumen (15, 15') der Ringe (12, 13) eingeführt
wird.
6. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass anschließend an den Hartlötvorgang die vorstehend erwähnte Zwischenwand (10), den
Endabmessungen entsprechend bearbeitet und in zwei Halbringe mittels Elektronenentladungsbearbeitung
oder durch Laser zur Endmontage in dem Innengehäuse der vorstehend erwähnten Dampfturbine
oder dem vorstehend erwähnten Gasexpander geschnitten wird.
7. Statorzwischenwand (10) für eine Gasturbine oder einen Gasexpander mit inneren und
äußeren Ringen (12, 13), die getrennt bearbeitet werden, um radiale Hohlräume (15,
15') mit einem Profil von Laufschaufeln (11) zu erhalten, die sich zwischen den inneren
und äußeren Ringen erstrecken, und
gekennzeichnet durch
eine Menge an Hartlötmaterial (14, 14'), das in der Form einer Paste in die vorstehend
erwähnten Hohlräume (15, 15') eingeführt wird, wobei die Ringe (12, 13) ein auf die
Außen- und Innendurchmesser der Ringe aufgebrachtes Leinenklebeband haben, um zu bewirken,
dass das pastenartige Hartlötmaterial (14, 14') bis an die Grenze der Eckkanten des
dem Dampf- oder Gasströmungskanal gegenüberliegenden Schlitzes nach oben steigt und
dass Wärme auf das Hartlötmaterial aufgebracht wird, um die Zwischenwand auszubilden.
1. Procédé de fabrication d'un diaphragme de stator (10) d'une turbine à vapeur ou d'un
dispositif d'expansion de gaz comprenant une phase de préparation de deux anneaux
(12, 13) usinés séparément pour obtenir des cavités radiales (15, 15') ayant le profil
d'ailettes (11) d'un étage de stator de la turbine à vapeur ou du dispositif d'expansion
de gaz et pour insérer des extrémités respectives des ailettes de stator (11) dans
les cavités (15, 15') des deux anneaux (12, 13), et caractérisé par les étapes consistant à : appliquer un ruban fini toile adhésif aux diamètres extérieur
et intérieur des anneaux, injecter dans les cavités une quantité de matériau de brasage
(14, 14') sous forme de pâte tout en prenant soin de commander la pression d'injection
de manière à permettre au matériau de brasage (14, 14') sous forme de pâte de monter
jusqu'à la limite des coins du bord de l'encoche donnant vers le canal d'écoulement
de vapeur ou de gaz, puis à soumettre les anneaux à une opération de brasage au four
dans le vide.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la phase de préparation des anneaux (12, 13) est effectuée en usinant les deux anneaux
(12, 13) séparément par découpage au jet d'eau, afin d'obtenir les cavités radiales
(15, 15') ayant le profil des ailettes (11), à l'aide d'une machine-outil à commande
numérique.
3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la phase de préparation des cavités (15, 15') des anneaux (12, 13) est effectuée
en découpant les cavités (15, 15') par laser.
4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la phase de préparation des cavités (15, 15') des anneaux (12, 13) est effectuée
en découpant les cavités (15, 15') par usinage par décharge d'électrons.
5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau de brasage (14, 14'), sous la forme de pâte, est inséré dans les cavités
(15, 15') et dans l'espace entre le profil des ailettes (11) et les cavités (15, 15')
des anneaux (12, 13).
6. Procédé selon l'une quelconque des précédentes revendications, caractérisé en ce que, suite à l'opération de brasage, le diaphragme (10) est usiné selon les dimensions
finales et est coupé en deux demi-anneaux par usinage par décharge d'électrons ou
par laser pour le montage final dans l'enveloppe intérieure de la turbine à vapeur
ou du dispositif d'expansion de gaz.
7. Diaphragme de stator (10) pour une turbine à vapeur ou un dispositif d'expansion de
gaz comprenant des anneaux intérieur et extérieur (12, 13) usinés séparément pour
obtenir des cavités radiales (15, 15') ayant un profil d'ailettes (11) s'étendant
entre lesdits anneaux intérieur et extérieur, et caractérisé par une quantité de matériau de brasage (14, 14') appliqué sous la forme d'une pâte insérée
dans les cavités (15, 15'), lesdits anneaux (12, 13) ayant un ruban fini toile adhésif
appliqué aux diamètres extérieur et intérieur des anneaux pour permettre au matériau
de brasage (14, 14') sous forme de pâte de monter jusqu'à la limite des coins du bord
de l'encoche donnant vers le canal d'écoulement de vapeur ou de gaz, et de la chaleur
étant appliquée audit matériau de brasage pour former le diaphragme.