ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................JDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1990980/0 1620000/01148248EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320030108EP01109509.820010417DeDeDe1001981920000420DE20030108200302200110242001437 7F 04D 29/62 A 7F 04D 29/42 B 7F 04D 29/08 BdePumpengehäuseenPump housingfrCarter de pompe2FHP Motors GmbH0224701015446/mj/meKlingenbergplatz 126133 OldenburgDEKühn, UlrichZweigstrasse 4326135 OldenburgDEJabbusch, Matthias, Dipl.-Ing.et al00088843Koppelstrasse 326135 OldenburgDEATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSETRALLTLVMKROSI20030108200302

Die Erfindung bezieht sich auf eine Pumpe, insbesondere eine Umwälzpumpe für Haushaltsmaschinen wie Geschirrspülmaschinen oder ähnliche Maschinen, deren Pumpengehäuse an dem Motorgehäuse eines Antriebsmotors anflanschbar angeordnet ist, wobei ein hohlzylinderförmiger Pumpeninnenraum für ein mit Flügeln bestücktes Pumpenrad vorgesehen ist. Erfindungsgemäß wird der Montage- und Fertigungsaufwand der Pumpe dadurch vermindert, daß das Pumpengehäuse (3) aus einem topfförmigen Pumpengehäuseoberteil (9), das den axialen Ansaugstutzen (11) und den Druckstutzen (13) trägt, und einem das Pumpengehäuse (3) zum Antriebsmotor (7) hin flüssigkeitsdicht abschließenden, als Dichtungsträger ausgebildeten Pumpengehäuseunterteil (15), welches unter elastischer Verformung an dem A-seitigen Lagerschild (17) des Motorgehäuses (5) befestigt ist, besteht.