<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1156397A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1156397" date-publ="20050126" file="01110024.5" lang="de" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1156397</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20050126</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>01110024.5</B210><B220><date>20010426</date></B220><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>10023715</B310><B320><date>20000517</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20050126</date><bnum>200504</bnum></B405><B430><date>20011121</date><bnum>200147</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7G 03G  15/20   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Vorrichtung zum manuellen Austauschen und Transportieren einer Walze eines Vervielfältigungsgerätes bzw. eines elektrophotographischen Druckers</B542><B541>en</B541><B542>Device for manually exchanging and transporting a roll of a reproduction apparatus for example an electrophotographic printer</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif pour changer et transporter manuellement un rouleau d'un appareil de reproduction par exemple d'une imprimante électrophotographique</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Eastman Kodak Company</snm><iid>01782912</iid><irf>FRRO.a2765</irf><adr><str>343 State Street</str><city>Rochester, New York 14650</city><ctry>US</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Konday, Andreas</snm><adr><str>Bahnhofstrasse 12a</str><city>73326 Deggingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Schmidt, Peter</snm><adr><str>Haupstrasse 120</str><city>73312 Geislingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Weber, Markus</snm><adr><str>Pfarrstrasse 39</str><city>73773 Aichwald</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Lauerwald, Jörg, Dipl.-Phys.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00069937</iid><adr><str>c/o Dr.Detlef Schulze-Hagenest NexPress GmbH Postfach 24 60</str><city>24023 Kiel</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20050126</date><bnum>200504</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum manuellen Austauschen und Transportieren einer Walze (1) eines Vervielfältigungsgerätes oder elektrophotographischen Druckers. Zum Erreichen einer Vorrichtung, die die Durchführung eines Geräte-Kundendienstes, insbesondere ein Austauschen und Transportieren heißer, schwerer und großer Walzen sicherer und leichter macht, und zudem einen einfachen, kompakten kostengünstigen Aufbau aufweist; ist einerseits ein Schutzbehälter (5) vorgesehen, der über eine im Gerät freigegebene Walze (1) und deren Tragemittel (T1;T2) stülpbar ist; wobei die Walze (1) mit dem aufgesteckten Schutzbehälter (5) mittels ihrer aus dem Schutzbehälter herausragenden Tragemittel (T1;T2) aus den Lagerstellen (L1;L2) des Gerätes entnehmbar und in diese einsetzbar ist; weist andererseits die Walze (1) an ihren beiden axialen Enden jeweils einen Tragegriff (T1;T2) als Tragemittel auf, mittels denen die Walze in an den Lagerstellen (L1;L2) des Gerätes angeordneten, radial vom Außenumfang zur Mittenachse (Y1) der Lagerstellen verlaufenden, im wesentlichen schlitzförmigen Öffnungen führbar, radial in die Lagerstellen einsetzbar und aus ihnen entnehmbar sind; und ist zudem ein Transportbehälter (6) vorgesehen, in den der mit einer Walze (1) bestückte Schutzbehälter (5) manuell einlegbar und entnehmbar ist, wobei im Transportbehälter Mittel (61;62) zur Lagesicherung des Schutzbehälters und der Walze angeordnet sind.<img id="" file="00000001.TIF" he="51" wi="76" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="231" wi="154" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="232" wi="158" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
