(19)
(11) EP 1 160 046 A8

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN CORRIGEE

(48) Corrigendum publié le:
27.02.2002  Bulletin  2002/09

(43) Date de publication:
05.12.2001  Bulletin  2001/49

(21) Numéro de dépôt: 01401191.0

(22) Date de dépôt:  10.05.2001
(51) Int. Cl.7: B23K 26/14, B23K 26/24, B23K 9/02, B23K 26/30
(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Etats d'extension désignés:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorité: 31.05.2000 FR 0007010

(71) Demandeurs:
  • L'air Liquide Société Anonyme pour l'étude et l'exploitation des procédés Georges Claude
    75321 Paris Cédex 07 (FR)
  • LA SOUDURE AUTOGENE FRANCAISE
    F-75007 Paris (FR)

(72) Inventeurs:
  • Briand, Francis
    75009 Paris (FR)
  • Bonnet, Christian
    95650 Puiseux-Pontoise (FR)

(74) Mandataire: Pittis, Olivier et al
L'Air Liquide, S.A., Direction de la Propriété Intellectuelle, 75, Quai d'Orsay
75321 Paris Cedex 07
75321 Paris Cedex 07 (FR)

   


(54) Application d'un procédé hybride laser-arc au soudage de tube


(57) Procédé de fabrication d'un tube soudé à partir d'une bande métallique ayant deux bords longitudinaux approximativement parallèles l'un à l'autre, qui sont rapprochés l'un de l'autre de manière à venir approximativement en contact l'un avec l'autre et former ainsi un pré-tube non soudé, ledit pré-tube étant ensuite soudé pour unir lesdits bords l'un avec l'autre. Selon l'invention, les deux bords sont soudés l'un avec l'autre, pour obtenir un tube métallique soudé par mise en oeuvre, approximativement simultanément, d'au moins un faisceau laser et d'au moins un arc électrique, c'est-à-dire en utilisant un procédé de soudage hybride arc-laser, de préférence laser-plasma. Ce procédé est utilisable pour réaliser des joints de soudure de forme rectiligne, hélicoïdale ou spiralée.