(19)
(11) EP 1 160 178 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
02.01.2004  Patentblatt  2004/01

(43) Veröffentlichungstag A2:
05.12.2001  Patentblatt  2001/49

(21) Anmeldenummer: 01113321.2

(22) Anmeldetag:  31.05.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7B65D 83/16, B05B 11/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 03.06.2000 DE 20010014 U

(71) Anmelder: AEROSOL-TECHNIK LINDAL GMBH
D-23843 Bad Oldesloe (DE)

(72) Erfinder:
  • Lilienthal Peter Hans
    D-22587 Hamburg (DE)

(74) Vertreter: Patentanwälte Hauck, Graalfs, Wehnert, Döring, Siemons, Schildberg 
Neuer Wall 41
20354 Hamburg
20354 Hamburg (DE)

   


(54) Abgabekopf für eine pastöse Substanz enthaltende Druckpackung


(57) Abgabekopf für eine eine pastöse Substanz enthaltende Druckpackung mit einem winkelförmigen Kanal, der mit dem Ausgang eines Abgabeventils der Packung verbindbar ist, wobei im Abgabeende des Kanals (30,32) ein kolbenförmiges Ventilglied (46) aus Kunststoff angeordnet ist, das eine Ventilfläche (50) aufweist, die zum Abgabeventil (16) hin gerichtet ist und mit einer Dichtkante oder Dichtfläche (40) im Kanal zusammenwirkt und das einteilig mit einem Federabschnitt (54) geformt ist, wobei Ventilglied und Federabschnitt im Zweikomponenten-Spritzverfahren geformt sind und das Ventilglied aus einem elastomeren Material und der Federabschnitt aus einem härteren Material, vorzugsweise Polyacetal, besteht.







Recherchenbericht