ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL..............................JDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1620000/01160190EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320040407EP00114726.320000708DeDeDe1002507420000520DE20040407200415200112052001497 7B 66B 9/187 AdeAntriebssystem für Bau-AufzugenDriving system for buiding liftfrSystème d'entrainement pour ascenseur de chantier2Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG0075888104.0051.2.wzRudolf Loh GmbH & Co. KG, Hailo-WerkLoh GmbH & Co. KG, Hailo-Werk RudolfDaimlerstrasse 8D-35708 Haiger-FlammersbachDEDell, Rolf-ReinerAdolfstrasse 8D-57555 MudersbachDEGesthuysen, von Rohr & Eggert00101222Patentanwälte Postfach 10 13 5445013 EssenDEATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSEALLTLVMKROSI20040407200415

Einrichtung zum Befördern von Personen entlang eines Bauwerks relativ großer Höhe umfassend einen die Person aufnehmenden Fahrkorb sowie eine leiterähnliche Führungseinrichtung, wobei als Antrieb für den Fahrkorb (106) eine am Fahrkorb befestigte Seilwinde dient, wobei ein am Bauwerk installiertes Tragseil vorgesehen ist und die Aufwärts- beziehungsweise Abwärtsbewegung des Fahrkorbs (106) bei Drehung der Seilwinde durch Kraftschluss zwischen der Seilwinde und dem Tragseil erzielt wird, so dass sich der Fahrkorb entlang des Tragseils bewegt.