(19)
(11) EP 1 160 368 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
07.08.2002  Patentblatt  2002/32

(43) Veröffentlichungstag A2:
05.12.2001  Patentblatt  2001/49

(21) Anmeldenummer: 01111309.9

(22) Anmeldetag:  09.05.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: D05B 35/06, D05B 11/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 02.06.2000 DE 10027390

(71) Anmelder:
  • RÖSSLE & WANNER GMBH
    72116 Mössingen (DE)
  • Zawischka Apparatebau, ZVA GmbH
    72766 Reutlingen (DE)

(72) Erfinder:
  • Kräutle, Martin
    72379 Hechingen (DE)
  • Zawischka, Dieter
    72762 Reutlingen (DE)

(74) Vertreter: Patentanwälte Ruff, Wilhelm, Beier, Dauster & Partner 
Postfach 10 40 36
70035 Stuttgart
70035 Stuttgart (DE)

   


(54) Nähvorrichtung


(57) Beschrieben wird eine Nähvorrichtung, die zum Annähen von bandförmigen Teilen an die Kanten von Stoffteilen geeignet ist. Vorgesehen wird zu diesem Zweck eine Nähmaschine mit Geradnähkopf (10), die fest am Querträger (2b) eines einen Arbeitstisch (1) mit sehr großer Auflagefläche (1a) überspannenden Portals angeordnet ist. Im Nähbereich wird zusätzlich eine Transporteinrichtung (3a, 3b), bestehend aus zwei Endlosbändern vorgesehen, mit deren Hilfe die einander zugewandten Kanten der Stoffteile zum Zweck des Annähens der Reißverschlüsse exakt geführt werden können.






Recherchenbericht