(19)
(11) EP 1 161 570 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
12.12.2001  Patentblatt  2001/50

(21) Anmeldenummer: 00920387.8

(22) Anmeldetag:  13.03.2000
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: C23C 4/06, C23C 4/12, H01F 1/057, H01F 41/14
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE0000/781
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0055/384 (21.09.2000 Gazette  2000/38)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priorität: 16.03.1999 DE 19911609
20.01.2000 DE 10002346

(71) Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • RIEGER, Gotthard
    D-91058 Erlangen (DE)
  • WECKER, Joachim
    D-91341 Röttenbach (DE)
  • DUDA, Thomas
    D-45768 Marl (DE)
  • UNTERBERG, Wolfram
    D-44287 Dortmund (DE)
  • RODEWALD, Werner
    D-63584 Gründau (DE)

(74) Vertreter: Schmuckermaier, Bernhard 
PAe Westphal, Mussgnug & Partner,Mozartstrasse 8
80336 München
80336 München (DE)

   


(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BESCHICHTUNG EINES TRÄGERKÖRPERS MIT EINEM HARTMAGNETISCHEN SE-FE-B-MATERIAL MITTELS PLASMASPRITZENS