(19)
(11) EP 1 162 002 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
18.02.2009  Patentblatt  2009/08

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
12.11.2008  Patentblatt  2008/46

(21) Anmeldenummer: 01110530.1

(22) Anmeldetag:  28.04.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B05B 15/12(2006.01)

(54)

Pulversprühbeschichtungskabine

Powder spray booth

Cabine de poudrage

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT CH DE ES FR IT LI

(30) Priorität: 09.06.2000 DE 10028553

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
12.12.2001  Patentblatt  2001/50

(73) Patentinhaber: ITW Gema GmbH
9015 St. Gallen (CH)

(72) Erfinder:
  • Gelain, Silvano
    9030 Abtwil (CH)

(74) Vertreter: Vetter, Ewald Otto et al
Meissner, Bolte & Partner Anwaltssozietät GbR Postfach 10 26 05
86016 Augsburg
86016 Augsburg (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 032 810
WO-A-97/39833
 EP-A- 0 035 246
GB-A- 1 365 637
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).