(19)
(11) EP 1 162 137 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
14.05.2003  Patentblatt  2003/20

(43) Veröffentlichungstag A2:
12.12.2001  Patentblatt  2001/50

(21) Anmeldenummer: 01113135.6

(22) Anmeldetag:  30.05.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B63G 8/38
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 05.06.2000 DE 10027829

(71) Anmelder: Gabler Maschinenbau GmbH
D-23568 Lübeck (DE)

(72) Erfinder:
  • Wäntig, Ulrich
    23560 Lübeck (DE)
  • Mente, Michael
    23560 Lübeck (DE)
  • Spahr, Jürgen
    23795 Bad Segeberg (DE)

(74) Vertreter: Vollmann, Heiko, Dipl.-Ing. et al
Patentanwälte Wilcken & Vollmann, Bei der Lohmühle 23
23554 Lübeck
23554 Lübeck (DE)

   


(54) Ausfahrbare Informationsvorrichtung für ein U-Boot


(57) Die Informationsvorrichtung weist eine Zwillings-Kolben-Zylinder-Einrichtung (5) auf, die einen ersten, unten und oben offenen Zylinder (6) mit einem Kolben (12), der oben vorzugsweise einen Antennenstab (13) trägt, und einen zweiten Zylinder (7) mit einem beidseitig beaufschlagbaren und den ersten Zylinder (6) auf seiner Oberseite tragenden Kolben (8) umfaßt. Ein längliches, biegsames Einziehglied (14) ist mit seinem einen Ende an dem Kolben (12) des ersten Zylinders (6) und nach Umlenkung durch ein oberseitig an dem zweiten Kolben (8) angeordnetes Umlenkteil (15) mit seinem anderen Ende im oberen Endbereich des zweiten Zylinders (7) befestigt. Für die Signalübertragung von und zu dem Antennenstab (13) ist eine im oberen Endbereich des zweiten Zylinders (7) endende elektrische, externe Signalleitung (17) vorgesehen. Das Einziehglied (14) ist zum Leiten elektrischer Signale ausgebildet und steht sowohl mit dem Antennenstab (13) als auch mit der externen Signalleitung (17) in fester elektrischer Verbindung, wobei der erste Zylinder (6) aus einem formstabilen Kunststoffmaterial besteht (Figur 1).






Recherchenbericht