(19)
(11) EP 1 170 549 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
28.01.2004  Patentblatt  2004/05

(43) Veröffentlichungstag A2:
09.01.2002  Patentblatt  2002/02

(21) Anmeldenummer: 01109098.2

(22) Anmeldetag:  12.04.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7F23N 1/08
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 18.04.2000 EP 00250126
20.04.2000 AT 6992000

(71) Anmelder:
  • Vaillant GmbH
    42859 Remscheid (DE)
  • Fagor Electrodomesticos S. Coop.
    20500 Mondragon (Guipuzcoa) (ES)

(72) Erfinder:
  • Aranzabal Uriarte, Oier
    20550 Aretxabaleta (ES)

(74) Vertreter: Hocker, Thomas 
Vaillant GmbH Berghauser Strasse 40
42859 Remscheid
42859 Remscheid (DE)

   


(54) Gasbeheizter Durchlauferhitzer


(57) Gasbeheizter Durchlaufwasserheizer (1) mit einem von einem atmosphärischen Gasbrenner (14) beheizten Wärmetauscher (3), dem ein an einem Wasserschalter (3) angeordnetes Wasserventil vorgeschaltet ist und dem gasseitig zwei Gasventile (36, 44) vorgeschaltet sind, von denen eines vom Wasserschalter (5) und das zweite von einem gasdruckgesteuerten Servoventil (29) gesteuert ist, die beide in Serie liegen. Unter Verzicht auf einen Zündbrenner mit seinem Zündgasventil ist das Servoventil (29) mit seinem Gehäuse (51) so aufgebaut, daß sein Innenraum (58) zwei von einer Membran (57) separierte Kammern (59, 60) aufweist, von denen eine (59) mit dem Gasweg (83) stromauf der beiden Gasventile (36, 44) verbunden ist, während die zweite Kammer (60) über ein von einem Elektromagneten (71) betätigbares Ventil (63/65) mit dem Gasweg (83) stromab des ersten Gasventils (36) verbunden ist. Die Membran (57) weist einen den Ventilkörper (37) des Gasventils (36) tragenden Mitnehmer (76) auf, dessen dem Ventilkörper (37) zugewandtes Ende (85) diesen erst nach Durchlaufen eines Spiels (79) gegen die Rückstellkraft einer Feder (80/81) mitnimmt.







Recherchenbericht