(19)
(11) EP 1 171 640 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3:
29.03.2001

(43) Veröffentlichungstag:
16.01.2002  Patentblatt  2002/03

(21) Anmeldenummer: 00926920.0

(22) Anmeldetag:  13.04.2000
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: C21D 1/10, C21D 9/30
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP0003/354
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0063/447 (26.10.2000 Gazette  2000/43)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 16.04.1999 DE 19917241
19.11.1999 DE 19955670

(71) Anmelder: ELOTHERM GmbH
D-42855 Remscheid (DE)

(72) Erfinder:
  • GEZARZICK, Waldemar
    D-42857 Remscheid (DE)
  • SCHWARZ, Hans, Rudolf
    D-42929 Wermelskirchen (DE)

(74) Vertreter: Rox, Thomas Dr. 
Cohausz & Florack Patent- und Rechtsanwälte Kanzlerstrasse 8a
40472 Düsseldorf
40472 Düsseldorf (DE)

   


(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HÄRTEN VON FLÄCHEN EINER KURBEL- ODER NOCKENWELLE