<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP01660138B8W1" file="EP01660138W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1174384" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20051207" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>......DE..................SE....................................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)
 2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1174384</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20051207</date></B140><B150><B151>W1</B151><B152><date>00000000</date></B152><B153>73</B153><B155><B1551>DE</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>EN</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>FR</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>01660138.7</B210><B220><date>20010711</date></B220><B240><B241><date>20020305</date></B241><B242><date>20040728</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>20001682</B310><B320><date>20000718</date></B320><B330><ctry>FI</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20051207</date><bnum>200549</bnum></B405><B430><date>20020123</date><bnum>200204</bnum></B430><B450><date>20051005</date><bnum>200540</bnum></B450><B452EP><date>20050420</date></B452EP><B480><date>20051207</date><bnum>200549</bnum></B480></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 66C  23/90   A</B511><B512> 7B 66C  13/20   B</B512><B512> 7B 25J   9/16   B</B512><B512> 7E 02F   9/22   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Verfahren und System zum Steuern eines Auslegers</B542><B541>en</B541><B542>A method and system for guiding a boom</B542><B541>fr</B541><B542>Procedé et systeme pour le contrôle d'une flèche</B542></B540><B560><B561><text>US-A- 4 815 614</text></B561><B561><text>US-A- 4 980 625</text></B561><B561><text>US-A- 5 785 191</text></B561></B560><B590><B598>3</B598></B590></B500><B700><B720><B721><snm>Handross, Heikki</snm><adr><str>Rinnetie 20</str><city>53650 Lappeenranta</city><ctry>FI</ctry></adr></B721><B721><snm>Kovanen, Janne</snm><adr><str>Ruskonlahdenkatu 13-15 C 11</str><city>53850 Lappeenranta</city><ctry>FI</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>John Deere Forestry Oy</snm><iid>07145030</iid><irf>TP100686/TPu</irf><adr><str>P.O. Box 474</str><city>33101 Tampere</city><ctry>FI</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Pursiainen, Timo Pekka</snm><sfx>et al</sfx><iid>00081702</iid><adr><str>Tampereen Patenttitoimisto Oy, 
Hermiankatu 12B</str><city>33720 Tampere</city><ctry>FI</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>SE</ctry></B840></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
