(19)
(11) EP 1 178 147 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
21.08.2002  Patentblatt  2002/34

(43) Veröffentlichungstag A2:
06.02.2002  Patentblatt  2002/06

(21) Anmeldenummer: 01115540.5

(22) Anmeldetag:  28.06.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7D06F 75/12, D06F 75/20
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 05.08.2000 DE 20013529 U

(71) Anmelder: Eugster/Frismag AG
CH-8590 Romanshorn (CH)

(72) Erfinder:
  • Eugster, Arthur
    8590 Romanshorn (CH)

(74) Vertreter: Schubert, Siegmar, Dipl.-Ing. 
Patentanwälte Dannenberg Schubert Gudel Grosse Eschenheimer Strasse 39
60313 Frankfurt
60313 Frankfurt (DE)

   


(54) Dampfbügelsystem mit einem stationären Dampferzeuger


(57) Ein Dampfbügelsystem umfaßt einen stationären Dampferzeuger und ein mit diesem über eine dampfleitende Schlauchleitung (9) verbundenes Bügeleisen mit einer beheizten Sohle (1), aus der Dampfaustrittslöcher (11, 12) ausgeformt sind. Um ein Bügelgut alternativ mit erhöhter Dampfmenge zu beaufschlagen, ist eine umschaltbare Dampfreduzier-/Sperrvorrichtung (8) strömungsmäßig zwischen dem Dampferzeuger und einer Teilmenge der Dampfaustrittslöcher (12) in der Sohle (1) angeordnet. Damit steht die Teilmenge Dampfaustrittslöcher (12) in einer ersten Umschaltstellung in maximal dampfleitender Verbindung mit dem Dampferzeuger und in einer zweiten Umschaltstellung allenfalls in reduziert dampfleitender Verbindung mit dem Dampferzeuger. Die übrigen Dampfaustrittslöcher (11) sind in beiden Umschaltstellungen mit dem Dampferzeuger dampfleitend verbunden.







Recherchenbericht