<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1178222A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1178222" date-publ="20030102" file="01116758.2" lang="en" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1178222</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20030102</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>01116758.2</B210><B220><date>20010719</date></B220><B250>En</B250><B251EP>En</B251EP><B260>En</B260></B200><B300><B310>BO000473</B310><B320><date>20000731</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20030102</date><bnum>200301</bnum></B405><B430><date>20020206</date><bnum>200206</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7F 15B  13/06   A</B511><B512> 7F 15B  11/17   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Hydraulische Verteilerbaugruppe zur Steuerung der Betätigung eines Gebüschschneiders</B542><B541>en</B541><B542>Hydraulic distribution unit for controlling the actuation of a bush cutter</B542><B541>fr</B541><B542>Unité de distribution hydraulique pour la commande de l'actionnement d'un débroussailleur</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Hydrocontrol S.p.A.</snm><iid>03386930</iid><irf>34989/GM/lp</irf><adr><str>Via S. Giovanni, 481</str><city>40060 Osteria Grande</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Musiani, Massimo</snm><adr><str>Via Rosa Luxemburg, 13</str><city>40061 Minerbio (Prov.of Bologna)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>Bulgarelli, Claudio</snm><adr><str>Corso Canalgrande, 88</str><city>41100 Modena</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Modiano, Guido, Dr.-Ing.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00040782</iid><adr><str>Modiano &amp; Associati SpA Via Meravigli, 16</str><city>20123 Milano</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20030102</date><bnum>200301</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="en"><p id="p0001" num="0001">A hydraulic distribution unit (2) for controlling the actuation of a bush cutter, comprising a high flow-rate distribution unit associated with a rotary mower and a low flow-rate distribution unit associated with a positioning arm of the rotary mower; the distribution units have respective intake ducts (4,7) which are supplied by a high flow-rate pump and by a low flow-rate pump and respective discharges which lead into a common reservoir for collecting the oil; the distribution units are suitable to feed, by means of a pair of delivery manifolds (5,6), a motor for actuating the rotary mower and, by means of a series of pairs of delivery manifolds (8,9), a piston-type hydraulic servomechanism for mutually opposite movements of the positioning arm, the high flow-rate and low flow-rate distribution units being provided as a single body which has a first portion (2) dedicated to the actuation of the rotary mower and a second portion (3) dedicated to the actuation of the positioning arm.<img id="" file="00000001.TIF" he="114" wi="76" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="en" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="230" wi="154" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="232" wi="158" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
