<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP00830790B8W1" file="EP00830790W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1179480" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20050810" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)
 2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1179480</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20050810</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>DE</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>EN</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>FR</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>00830790.2</B210><B220><date>20001130</date></B220><B240><B241><date>20020626</date></B241><B242><date>20021015</date></B242></B240><B250>it</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>PR000042</B310><B320><date>20000721</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20050810</date><bnum>200532</bnum></B405><B430><date>20020213</date><bnum>200207</bnum></B430><B450><date>20050420</date><bnum>200516</bnum></B450><B452EP><date>20041008</date></B452EP><B480><date>20050810</date><bnum>200532</bnum></B480></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 65C   3/16   A</B511><B513> 7B 65C   9/18   -</B513><B517EP>// B65C9/18</B517EP></B510><B540><B541>de</B541><B542>Etikettiermaschine für nicht-kreiszylinderförmige Behälter</B542><B541>en</B541><B542>Labelling machine for non cylindrical containers</B542><B541>fr</B541><B542>Machine d'étiquetage pour conteneurs à section non-circulaire</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 0 455 377</text></B561><B561><text>EP-A- 0 974 524</text></B561><B561><text>WO-A-95/11833</text></B561><B561><text>US-A- 4 632 721</text></B561></B560><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B720><B721><snm>CAVAGGIONI, Giovanni Battista</snm><adr><str>Via G.Rossa, 34</str><city>46032 Castelbelforte Mantova</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>RUGGERI, Roberto</snm><adr><str>Via Cocastelli 30</str><city>46100 Mantova</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>SIG Simonazzi S.p.A.</snm><iid>00557814</iid><irf>91.A0018.12EP26</irf><adr><str>Via La Spezia, 241/A</str><city>43100 Parma</city><ctry>IT</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Gotra, Stefano</snm><iid>00080151</iid><adr><str>BUGNION S.p.A.
Largo Michele Novaro, 1/A</str><city>43100 Parma</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20020306</date><bnum>200210</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
