(19)
(11) EP 1 181 559 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
03.11.2004 Bulletin 2004/45

(45) Mention of the grant of the patent:
15.09.2004 Bulletin 2004/38

(21) Application number: 00970844.7

(22) Date of filing: 13.10.2000
(51) International Patent Classification (IPC)7G01N 35/00
(86) International application number:
PCT/US2000/028243
(87) International publication number:
WO 2001/028684 (26.04.2001 Gazette 2001/17)

(54)

SYSTEM AND METHOD FOR FILLING A SUBSTRATE WITH A LIQUID SAMPLE

SYSTEM UND VERFAHREN ZUM FÜLLEN EINES SUBSTRATS MIT EINER FLÜSSIGEN PROBE

SYSTEME ET PROCEDE DE REMPLISSAGE D'UN SUBSTRAT AVEC UN ECHANTILLON LIQUIDE


(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priority: 15.10.1999 US 159554 P
13.04.2000 US 549382

(43) Date of publication of application:
27.02.2002 Bulletin 2002/09

(60) Divisional application:
03019694.3 / 1369699

(73) Proprietor: Applera Corporation
Foster City, CA 94404 (US)

(72) Inventors:
  • FRYE, Ward, Kevin
    Foster City, CA 94404 (US)
  • FREUDENTHAL,Jacob,Koppel
    Alameda, CA 94502 (US)
  • LABELLE, Terri, Christina
    Lathrop, CA 95330 (US)
  • YOUNG, Eugene
    Foster City, CA 94404 (US)

(74) Representative: Vossius, Corinna et al
Dr. Volker Vossius Patent- und Rechtsanwaltskanzlei Geibelstrasse 6
81679 München
81679 München (DE)


(56) References cited: : 
WO-A-97/36681
DE-A- 19 748 211
GB-A- 2 207 245
US-A- 4 018 652
US-A- 5 444 520
WO-A-98/15356
FR-A- 2 762 092
US-A- 3 963 355
US-A- 4 892 409
US-A- 5 928 907
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).