<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1182349A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1182349" date-publ="20030108" file="01118850.5" lang="de" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1182349</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20030108</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>01118850.5</B210><B220><date>20010814</date></B220><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>10040965</B310><B320><date>20000822</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20030108</date><bnum>200302</bnum></B405><B430><date>20020227</date><bnum>200209</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7F 04C   2/10   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Zahnpumpe mit Schrägverzahnung</B542><B541>en</B541><B542>Internal gear pump with helical gear teeth</B542><B541>fr</B541><B542>Pompe à engrenages internes avec des roues à denture hélicoidale</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Schwäbische Hüttenwerke GmbH</snm><iid>00503852</iid><irf>53 293 XI</irf><syn>Hüttenwerke GmbH, Schwäbische</syn><adr><str>Wilhelmstrasse 67</str><city>73433 Aalen-Wasseralfingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Hauck, Lothar, Dr.</snm><adr><str>Heimgartenstrasse 16</str><city>85591 Vaterstetten</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Lamparski, Christof, Dr.</snm><adr><str>Riedlerbeund 5/1</str><city>88441 Mittelbiberach-Reute</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Eiberger, Anton</snm><adr><str>Johannesstrasse 17</str><city>83488 Ellenberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Schwabe - Sandmair - Marx</snm><iid>00100951</iid><adr><str>Stuntzstrasse 16</str><city>81677 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20030108</date><bnum>200302</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Zahnpumpe, speziell eine Innenzahnringpumpe, zur Förderung von Fluiden mit einem Gehäuse mit Fluidein- und Fluidauslassöffnungen, und mit einem ersten gezahnten Rotor, der mit einem zweiten gezahnten Rotor drehend eingreift, wobei die Verzahnung im Eingriff zwischen dem ersten und dem zweiten Rotor eine Schrägverzahnung ist. Die Rotoren sind aus gesinterten bzw. pulvermetallurgisch hergestellten Materialien ausgebildet. Ferner betrifft sie einen entsprechenden Radsatz und geeignete Verwendungen hierfür.<img id="" file="00000001.TIF" he="86" wi="78" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="230" wi="151" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="230" wi="155" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
