(19)
(11) EP 1 184 170 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
29.01.2003  Patentblatt  2003/05

(43) Veröffentlichungstag A2:
06.03.2002  Patentblatt  2002/10

(21) Anmeldenummer: 01119805.8

(22) Anmeldetag:  16.08.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B41F 11/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 30.08.2000 DE 10042365

(71) Anmelder: MAN Roland Druckmaschinen AG
63075 Offenbach (DE)

(72) Erfinder:
  • Walther, Thomas
    63579 Freigericht (DE)

(74) Vertreter: Stahl, Dietmar, Patentassessor Dipl.-Ing. 
MAN Roland Druckmaschinen AG, Patentabteilung RTB,Werk S Postfach 101264
63012 Offenbach
63012 Offenbach (DE)

   


(54) Vorrichtung zum Auftrag von Druckfarbe auf einen Bedruckstoff


(57) Die Erfindung betrifft Vorrichtung zum Auftrag von Druckfarbe auf einen Bedruckstoff. Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich aus durch eine auf dem Bedruckstoff abwälzende Walzeneinrichtung (2) sowie eine Farbübergabeeinrichtung (6) zur Übergabe von Druckfarbe auf die Walzeneinrichtung (2), wobei die Walzeneinrichtung (2) in einem ersten Betriebsmodus als Offset-Zylinder (3) und in einem zweiten Betriebsmodus als Direkt-Druckzylinder betreibbar ist. Dadurch wird es auf vorteilhafte Weise möglich, mit hoher Flexibilität das Auftragsverfahren der Druckfarbe auf die Eigenschaften des Bedruckstoffes abzustimmen.






Recherchenbericht