<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1189821A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1189821" date-publ="20020327" file="00923026.9" lang="en" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI....CY..</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1189821</B110><B130>A1</B130><B140><date>20020327</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>00923026.9</B210><B220><date>20000502</date></B220><B240><B241><date>20011130</date></B241></B240><B250>En</B250><B251EP>En</B251EP><B260>En</B260></B200><B300><B310>992128</B310><B320><date>19990503</date></B320><B330><ctry>NO</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20020327</date><bnum>200213</bnum></B405><B430><date>20020327</date><bnum>200213</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 65D  81/32   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>BEHÄLTER ZUR GETRENNTEN AUFBEWAHRUNG VON ZWEI MISCHFÄHIGEN KOMPONENTEN</B542><B541>en</B541><B542>CONTAINER OR CAPSULE FOR SEGREGATED STORING OF TWO-COMPONENT MISCIBLE SUBSTANCES</B542><B541>fr</B541><B542>RESERVOIR OU CAPSULE SERVANT A CONTENIR SEPAREMENT DES SUBSTANCES MISCIBLES COMPOSEES DE DEUX CONSTITUANTS</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Älveborn, Anders</snm><iid>03163550</iid><irf>P505263EP/DCJ</irf><adr><str>Ekraveien 68c</str><city>0756 Oslo</city><ctry>NO</ctry></adr></B711><B711><snm>Halvorsen, Per Erik Stribolt</snm><iid>03163570</iid><irf>P505263EP/DCJ</irf><adr><str>Frognerveien 62</str><city>0266 Oslo</city><ctry>NO</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Älveborn, Anders</snm><adr><str>Ekraveien 68c</str><city>0756 Oslo</city><ctry>NO</ctry></adr></B721><B721><snm>Halvorsen, Per Erik Stribolt</snm><adr><str>Frognerveien 62</str><city>0266 Oslo</city><ctry>NO</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Jones, David Colin</snm><sfx>et al</sfx><iid>00043213</iid><adr><str>Withers &amp; Rogers,Goldings House2 Hays Lane</str><city>London SE1 2HW</city><ctry>GB</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>NO0000147</anum></dnum><date>20000502</date></B861><B862>En</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO0066456</pnum></dnum><date>20001109</date><bnum>200045</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
