Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und zur Reduzierung axialer Durchbiegungen der Tragwellen von fliegend angeordneten Walzpaaren

(19)

(11)

EP 1 190 782 A3

(12)	EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88)	Veröffentlichungstag A3:
	17.03.2004 Patentblatt 2004/12

(43)	Veröffentlichungstag A2:
	27.03.2002 Patentblatt 2002/13

(21)	Anmeldenummer: 01119494.1

(22)	Anmeldetag: 14.08.2001

(51)	Internationale Patentklassifikation (IPC)⁷: B21B 29/00, B21B 31/07

(84)	Benannte Vertragsstaaten:
	AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
	Benannte Erstreckungsstaaten:
	AL LT LV MK RO SI

(30)

Priorität:

20.09.2000 DE 10046428

(71)	Anmelder: SMS Demag AG
	40237 Düsseldorf (DE)

(72)	Erfinder:
	Grimmel, Rüdiger 57250 Netphen (DE)

(74)	Vertreter: Grosse, Wolf-Dietrich, Dipl.-Ing. et al
	Patentanwälte Hemmerich & Kollegen Hammerstrasse 2 57072 Siegen 57072 Siegen (DE)

(54)	Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und zur Reduzierung axialer Durchbiegungen der Tragwellen von fliegend angeordneten Walzpaaren

(57) Eine Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und zur Reduzierung axsialer Durchbiegungen der Tragwellen TW1 und TW2 von fliegend angeordneten Walzenpaaren W1; W2 in den Fertiggerüstanordnungen von mit hoher Geschwindigkeit betriebenen Drahtwalzstraßen. Die Tragwellen TW1; TW2 sind zweiseitig in exentrisch gegeneinander verstellbaren Lagergehäusen LG1; LG2 gelagert. Jede der Tragwellen TB1; TB2 weist zwischen ihren beiden Lagern HL1; HL2 und NL1; NL2 eine, mit den exentrisch verstellbaren Lagergehäusen LG1; LG2 verbundene Druckbüchse DB1; DB2 auf. Der Druckraum DR1; DR2 dieser Druckbüchse DB1; DB2 ist mit einer druck- und volumeneinstellbaren Druckflüssigkeit beaufschlagbar (Figur 1).

Recherchenbericht