| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 191 137 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
15.11.2006 Bulletin 2006/46 |
| (22) |
Date of filing: 12.09.2001 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
Coupling for rotationally connecting actuating shafts of weave machines and weaving
looms
Kupplung zum drehfesten Verbinden der Antriebswellen von Schaftmaschinnen und Webmaschinen
Accouplement pour la connexion rotative des arbres d'entraînement des ratières et
des métiers à tisser
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
Designated Extension States: |
|
AL LT LV MK RO SI |
| (30) |
Priority: |
26.09.2000 IT MI002089
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
27.03.2002 Bulletin 2002/13 |
| (73) |
Proprietor: Baruffaldi S.p.A. |
|
20067 Tribiano MI (IT) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Depoli, Erminio
Crema (Cremona) (IT)
|
| (74) |
Representative: Raimondi, Margherita et al |
|
Dott. Ing. Prof. Alfredo Raimondi S.r.l.,
Piazzale Cadorna, 15 20123 Milano 20123 Milano (IT) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 514 959
|
EP-A- 0 877 111
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a coupling for rotationally connecting actuating
shafts of weave machines and weaving looms. It is known in the technical sector relating
to the manufacture of weaving looms that said looms must be provided with members
for conveying the yarn(s) forming the weft and members for moving the yarns forming
the warp.
[0002] Said members for conveying the weft yarns may be of different types, including those
of the so-called gripper type.
[0003] The members for moving the warp yarns are instead called weave machines and may be
of the Jacquard or dobby type; these machines, particularly in the case of gripper
looms, must be actuated in synchronism with the members for conveying the weft yarns,
in order to form the intended weave design.
[0004] It is also known that there exists the possibility, during the course of weaving,
that breakages of the weft yarn may occur and, in such cases, in order to prevent
there being a defect in the finished cloth, it is required to stop the weaving process
and, keeping the weft-yarn conveying members still, reverse the direction of operation
of the weave machine, thereby undoing the fabric formed at the moment of stoppage
of the loom, in order to restore the continuity of interrupted weft yarn.
[0005] In the case of gripper looms, it is necessary to separate the dobby from the loom
and perform the reverse movement thereof by means of an auxiliary, low-speed, drive
member into the desired position.
[0006] In order to start the weaving process again, it is therefore necessary to restore
the connection between loom and dobby, arranging again the said machines in the same
relative angular position in which they were in at the moment of separation, so as
to ensure the same synchronism between the corresponding movements occurring at the
moment of interruption.
[0007] For this purpose, EP 0,877,111 in the name of the same proprietor discloses, for
example, a coupling for connecting actuating shafts of weave machines and weaving
looms, comprising at least one clutch element integral with the said shaft of the
weave machine and a clutch part integral with the shaft of the weaving loom, said
clutch part comprising a disk movable coaxially, owing to the thrusting action of
associated means, for engagement with said clutch element integral with the shaft
of the weave machine, said disk being integral with a resilient ring coaxially constrained
to the shaft of the weaving loom, there also being provided means for recalling said
disk in the axial direction in order to cause disengagement thereof from the clutch
element integral with the shaft of the weave machine.
[0008] With the use of the latest types of actuating motor it has nevertheless been possible
to arrange the main actuating motor so as to be directly connected to the dobby shaft
which may therefore be directly actuated by the said motor both during normal operation
and during slow running/reverse operation for location of the shed.
[0009] Although with this configuration it is possible to eliminate substantially the slow-running
auxiliary motor and the brake/clutch assembly previously located between drive shaft
and loom, nevertheless the loom assembly remains without an element which ensures
with certainty stoppage thereof during disengagement for location of the shed.
[0010] This means that the loom, and therefore the grippers, may stop in any position which
is not predetermined and not in synchronism with the drive shaft, which may give rise
to serious problems should the position of the grippers still be within the warp.
[0011] Further prior art according to the preamble of claim 1 is disclosed into EP 0 514
959.
[0012] The technical problem which is posed, therefore, is that of providing a coupling
for weaving looms which, upon stoppage of the motor, ensures safe and reliable corresponding
stoppage of the driven shaft of the loom in predetermined angular positions and that
of ensuring that this position is maintained with certainty during the whole of the
shed-locating step until correct synchronism with the drive shaft has been restored.
[0013] Within the context of this problem a further requirement is that the coupling should
consist of a small number of parts which can be easily assembled so that it has a
low weight, low cost and reduced maintenance requirements.
[0014] These technical problems are solved according to the present invention by a coupling
for rotationally connecting actuating shafts of weave machines and weaving' looms,
according to the characteristics of claim 1.
[0015] Further details may be obtained from the following description of a non-limiting
example of embodiment of the invention provided with reference to the accompanying
drawings in which:
- Figure 1 shows a cross-section along a longitudinal plane of the coupling according
to the invention in the condition engaged with the shaft of the weave machine of the
loom for normal operation;
- Figure 2 shows the coupling of Fig. 1 in the condition at the start of disengagement
from the drive shaft of the weave machine for slow operation; and
- Figure 3 shows the coupling of Fig. 1 in the condition totally disengaged from the
weave shaft.
[0016] As illustrated (Fig. 1), the coupling according to the invention is fitted to weaving
looms schematically shown with a gripper loom part 2000 and a weave machine part 1000
(for the sake of simplicity referred to below as "dobby") which are respectively connected
to a driven shaft 2001 and to a drive shaft 1001 of a single actuating motor M, which
must be suitably rotationally connected together (Fig. 1) or disengaged (Fig. 3) depending
on the operational requirements described below.
[0017] The connection between the two shafts 1001 and 2001 is performed by means of a coupling
20 according to the invention which is arranged between them and which comprises a
toothed wheel 21 integral with the shaft 1001 of the weave machine 1000 and an electromagnet
actuating assembly integral with the shaft 2001 of the weaving loom 2000.
[0018] The toothed wheel 21 has a first set of front teeth 21b able to mesh with corresponding
set of front teeth 11b of a disk 11 of the clutch part 10 integral with the shaft
2001.
[0019] In greater detail, said disk 11 is integrally joined to a resilient ring 12 in turn
constrained to the shaft 2001 by means of screws 12a or the like; in this way said
ring, which is resilient in the axial direction, but rigid in the radial and circumferential
direction, is able to transmit to the disk 11 the torque produced by the rotation
of the shaft 2001 and at the same time allow the displacement of the disk itself in
the axial direction, owing to the thrusting action of springs 13 housed in associated
seats 14a of a spring carrier 14 keyed onto the shaft 2001.
[0020] Said clutch assembly 10 also comprises an actuating element for recalling the disk
11 in the axial direction, said element in the example of Fig. 1 consisting of a fixed
annular electromagnet 15 which is integral with a fixed support part 15a and the magnetic
field of which acts by attracting the clutch disk 11 towards the shaft 2001.
[0021] As can be seen, the attraction exerted by the electromagnet opposes the thrusting
action of the springs 13 arranged between the shaft 2001 and the disk 11; in this
way, when the electromagnet 15 is excited, it keeps, in the disengaged condition,
the front teeth 21b and 11b of the wheel 21 and the disk 11, respectively, allowing
the independent rotation of the shafts 1001 and 2001.
[0022] The ring 11 is also provided with a second set of front teeth 11a located opposite
the first set and able to engage with a corresponding set of front teeth 15d of the
electromagnetic actuating assembly 15. The ring 11 is also equipped with lugs 11c
which are arranged in asymmetrical positions and are able to combine with corresponding
holes 21c in the wheel 21 into which they are inserted, when the respective sets of
front teeth 11b and 21b are engaged, thus ensuring a precise relative angular coupling
position of the shaft 1001 and the shaft 2001.
[0023] Advantageously the positions of said lugs 11c and the corresponding holes 21c are
asymmetrical so as to allow the relative engagement between wheel 21 and ring 11 with
insertion of the lugs 11c in the holes 21c, in a specific angular position, while
in any other position the lugs rest against the surface of the disk 11 so as to keep
the latter constantly perpendicular to the axis of the shafts 1001 and 2001.
[0024] Advantageously said angular synchronism may also be obtained by means of a suitable
configuration of the two sets of front teeth 11b and 21b for the driving part and
11d, 15d for the driven part.
[0025] As can be seen from that described above, the electromagnetic clutch 10 allows, in
the non-excited condition, the rotational connection of the shaft 1001 of the motor
M and the dobby 1000 to the shaft 2001 of the loom, while, when excited, it must disengage
the rotation of one shaft from the other; in this way the synchronised connection
between the loom and the dobby is maintained also when there is no power.
[0026] The operating principle of the coupling according to the invention is as follows:
- during normal operating conditions for weaving (Fig. 1), the electromagnet 15 is in
the non-excited state and the springs 13 axially push the disk 11, freeing the front
teeth 11d and 15d and causing the meshing of the associated front teeth 11b with the
corresponding front teeth 21b of the wheel 21; consequently, the shafts 1001 and 2001
are connected together rotationally, thus ensuring synchronous operation of the loom
and the dobby;
- in the event of breakage of the weft yarn, the motor M is stopped and the shaft 2001
of the loom is disengaged by means of excitation of the electromagnet 15 which, overcoming
the action of the springs 13, recalls the disk 11 which starts to separate from the
wheel 21;
- during this stage (Fig. 2), the ring 11 remains simultaneously constrained both to
the rim 21, by means of the respective sets of teeth 11b, 21b which are not yet completely
disengaged, and to the fixed operating assembly 15 by means of meshing - already started
- of the front teeth 11d with the fixed teeth 15d.
[0027] In this way the driven shaft 2001 is never left entirely uncontrolled and continues
to remain correctly synchronised with the drive shaft 1001, thus allowing the machine
to be stopped with the grippers in the correct position outside of the warp;
- once the disengagement stage has been completed (Fig. 3), the actuating shaft 1001
of the dobby 2000 is freed from engagement with the shaft 2001 and, by actuating the
motor M with a reduced number of revolutions, it is possible to start slow running/reverse
operation in order to locate the lost shed;
- to resume normal weaving, the shafts 1001 and 2001 must be brought back into the angular
position existing at the operating stroke prior to stoppage; for this purpose, the
electromagnet 15 is de-energised so that (Fig. 3) the springs 13 push the disk 11,
which is still fixed rotationally, against the wheel 21, causing the studs 11c to
rub lightly against the associated front surface of the wheel itself until they are
located opposite the corresponding holes 21c and penetrate inside them, causing closure
of the clutch and ensuring the rigid connection again, in the correct relative angular
position, of the shafts 1001 and 2001; at the same time as the closing movement of
the clutch, the motor M is brought back into the normal rotating condition, thus leaving
the loom 1000 and the dobby 2000 connected ready to start weaving again.
[0028] Alternatively the synchronism may be achieved by means of an angular control system
of the electronic type consisting for example of an encoder coaxial with the shaft
1001.
[0029] It is therefore obvious how, with the clutch for weaving looms according to the invention,
it is possible to achieve all the operational features of conventional clutches, but
with a simplified configuration which allows a reduction in the volume, weight and
overall cost of the clutch, while ensuring that the relative synchronism between the
drive shaft and the driven shaft is maintained during disengagement of the coupling
and that the driven shaft 2001 is kept safely stopped for the whole of the time during
which it is disengaged from the drive shaft.
[0030] According to the invention, some variations in the design of the component parts
of the coupling are also envisaged; more particularly, it is envisaged that the front
teeth 11d and 15d of the disk 11 and of the fixed part 15a of the electromagnet may
be replaced by several simple elements such as, for example, pins and holes (not shown)
which may also be machined with greater tolerances compared to the teeth, thus making
it possible to increase the speed of engagement and achieve a substantial reduction
in machining costs.
1. Coupling for rotationally connecting actuating shafts (1001;2001) of weave machines
(1000) and weaving looms (2000), comprising at least one first clutch
element (21) integral with the said shaft (1001) of the weave machine (1000) and a
second clutch element (10) integral with the shaft (2001) of the weaving loom (2000),
said second clutch element (10) comprising a disk (11) movable coaxially, owing to
the thrusting action of associated means (13), for engagement with said first clutch
element (21) integral with the shaft (1001) of the weave machine, there also being
provided fixed means (15;15a) for recalling said disk (11) in the axial direction
in order to cause disengagement thereof from the first clutch element (21) integral
with the shaft of the weave machine (1000), said disk (11) has first means (11b) and
second means (lid) respectively for engagement with corresponding means (21b) of the
first clutch element (21) and with engaging means (15d) of the fixed means (15,15a)
characterized in that the extension, in the axial direction, of the first means (11b) and seconds means
(11d) for engagement of the disk (11) with the engaging means of the first clutch
element and of the fixed means is such as to keep the disk in engagement with both
oaf them until the disk itself is completely disengaged from one or other of the engaging
means of the first clutch element and of the fixed means.
2. Coupling according to Claim 1, characterized in that said first clutch element integral with the shaft of the weave machine consists of
a toothed wheel (21).
3. Coupling according to Claim 2, characterized in that said first engaging means of the first clutch element (21) consist of a set of front
teeth (21b) on the said toothed wheel (21).
4. Coupling according to Claim 3, characterized in that said first engaging means of the disk (11) consist of a set of front teeth (11b)
able to mesh with the corresponding set of front teeth (21b) of the toothed wheel
(21).
5. Coupling according to Claim 1, characterized in that said second engaging means of the disk (11) consist of a set of front teeth (11d).
6. Coupling according to Claim 5, characterized in that said corresponding engaging means of the fixed means (15,15a) for recalling the disk
(11) consist of a set of fixed front teeth (15d).
7. Coupling according to Claim 1, characterized in that said second engaging means of the disk (11) consist of a plurality of pins extending
outwards parallel to the axial direction.
8. Coupling according to Claim 7, characterized in that said engaging means of the fixed means (15, 15a) for recalling the disk (11) consist
of a plurality of holes.
9. Coupling according to Claim 1, characterized in that said disk (11) is integral with a resilient ring (12) coaxially constrained to the
shaft (2001) of the weaving loom (2000);
10. Coupling according to Claim 9, characterized in that said ring (12) is resilient in the axial direction and rigid in the radial and circumferential
direction.
11. Coupling according to Claim 1, characterized in that said means for thrusting the disk (11) are resilient means (13).
12. Coupling according to Claim 11, characterized in that said resilient means are springs (13) housed in corresponding seats (14a) of a spring
carrier (14) integral with the shaft (2001) of the machine (2000).
13. Coupling according to Claim 1, characterized in that said fixed means (15,15a) for recalling the disk (11) consist of a coaxial annular
electromagnet (15) fixed to the weaving loom (2000).
1. Kupplung zum drehbaren Verbinden von Antriebswellen (1001; 2001) von Webmaschinen
(1000) und Webstühlen (200), welche mindestens ein erstes Kupplungselement (21) einstückig
mit der Welle (1001) der Webmaschine (1000) und ein zweites Kupplungselement (10)
einstückig mit der Welle (2001) des Webstuhls (2000) umfasst, wobei das zweite Kupplungselement
(10) eine infolge der Schubwirkung zugehöriger Mittel (13) koaxial bewegliche Scheibe
(11) zum Ineingrifftreten mit dem einstückig mit der Welle (1001) der Webmaschine
ausgebildeten ersten Kupplungselement (21) umfasst, wobei auch feststehende Mittel
(15; 15a) zum Zurückholen der Scheibe (11) in der axialen Richtung vorgesehen sind,
um ein Abrücken derselben von dem einstückig mit der Welle der Webmaschine (1000)
ausgebildeten ersten Kupplungselement (21) zu veranlassen, wobei die Scheibe (11)
erste Mittel (11 b) und zweite Mittel (11 d) jeweils für den Eingriff mit entsprechenden
Mitteln (21 b) des ersten Kupplungselements (21) und mit einrückenden Mitteln (15d)
der feststehenden Mittel (15, 15a) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Verlängerung der ersten Mittel (11 b) und zweiten Mittel (11d) in der axialen
Richtung zum Ineingrifftreten der Scheibe (11) mit den einrückenden Mitteln des ersten
Kupplungselements und der feststehenden Mittel solcher Art ist, dass die Scheibe mit
beiden derselben in Eingriff gehalten wird, bis die Scheibe selbst vollständig von
dem einen oder anderen der einrückenden Mittel des ersten Kupplungselements und der
feststehenden Mittel abgerückt ist.
2. Kupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das mit der Welle der Webmaschine einstückig ausgebildete erste Kupplungselement
aus einem Zahnrad (21) besteht.
3. Kupplung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten einrückenden Mittel des ersten Kupplungselements (21) aus einem Satz von
Stirnzähnen (21 b) an dem Zahnrad (21) bestehen.
4. Kupplung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten einrückenden Mittel der Scheibe (11) aus einem Satz von Stirnzähnen (11
b) bestehen, die mit dem entsprechenden Satz von Stirnzähnen (21 b) des Zahnrads (21)
kämmen können.
5. Kupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten einrückenden Mittel der Scheibe (11) aus einem Satz von Stirnzähnen (11
d) bestehen.
6. Kupplung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die entsprechenden einrückenden Mittel der feststehenden Mittel (15, 15a) zum Zurückholen
der Scheibe (11) aus einem Satz von feststehenden Stirnzähnen (15d) bestehen.
7. Kupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten einrückenden Mittel der Scheibe (11) aus mehreren Zapfen bestehen, die
sich parallel zur axialen Richtung nach außen erstrecken.
8. Kupplung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die einrückenden Mittel der feststehenden Mittel (15, 15a) zum Zurückholen der Scheibe
(11) aus mehreren Löchern bestehen.
9. Kupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (11) einstückig mit einem elastischen Ring (12) ausgebildet ist, der
an der Welle (2001) des Webstuhls (2000) koaxial eingezwängt ist.
10. Kupplung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring (12) in der axialen Richtung elastisch und in der radialen Richtung sowie
der Umfangsrichtung steif ist.
11. Kupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Schieben der Scheibe (11) elastische Mittel (13) sind.
12. Kupplung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Mittel Federn (13) sind, die in entsprechenden Sitzen (14a) eines
Federträgers (14) einstückig mit der Welle (2001) der Maschine (2000) aufgenommen
sind.
13. Kupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die feststehenden Mittel (15, 15a) zum Zurückholen der Scheibe (11) aus einem koaxialen
ringförmigen Elektromagneten (15) bestehen, der an dem Webstuhl (2000) befestigt ist.
1. Accouplement pour la connexion rotative des arbres d'entraînement (1001 ; 2001) des
ratières (1000) et des métiers à tisser (2000), comprenant au moins un premier élément
d'embrayage (21) solidaire dudit arbre (1001) de la ratière (1000) et un second élément
d'embrayage (10) solidaire de l'arbre (2001) du métier à tisser (2000), ledit second
élément d'embrayage (10) comprenant un disque (11) mobile coaxialement, en raison
de l'action de poussée des moyens associés (13), pour un engagement avec ledit premier
élément d'embrayage (21) solidaire de l'arbre (1001) de la ratière, il est également
pourvu de moyens fixes (15 ; 15a) pour rappeler ledit disque (11) dans la direction
axiale afin d'entraîner son désengagement du premier élément d'embrayage (21) solidaire
de l'arbre de la ratière (1000), ledit disque (11) présente des premiers moyens (11b)
et des seconds moyens (11d) respectivement, pour un engagement avec des moyens correspondants
(21 b) du premier élément d'embrayage (21) et avec des moyens d'engagement (15d) des
moyens fixes (15, 15a),
caractérisé en ce que l'extension, dans la direction axiale, des premiers moyens (11b) et des seconds moyens
(11d) pour un engagement du disque (11) avec les moyens d'engagement du premier élément
d'embrayage et des moyens fixes est tel qu'elle maintient le disque en engagement
avec les moyens d'engagement et les moyens fixes jusqu'à ce que le disque lui-même
soit complètement désengagé de l'un ou de l'autre des moyens d'engagement du premier
élément d'embrayage et des moyens fixes.
2. Accouplement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier élément d'embrayage solidaire de l'arbre de la ratière est constitué
d'une roue dentée (21).
3. Accouplement selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens d'engagement du premier élément d'embrayage (21) sont constitués
d'un ensemble de dents avant (21 b) se trouvant sur ladite roue dentée (21).
4. Accouplement selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens d'engagement du disque (11) sont constitués d'un ensemble
de dents avant (11 b) capables de s'engréner avec l'ensemble correspondant de dents
avant (21 b) de la roue dentée (21).
5. Accouplement selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits seconds moyens d'engagement du disque (11) sont constitués d'un ensemble
de dents avant (11 d).
6. Accouplement selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens d'engagement correspondants des moyens fixes (15, 15a) servant à rappeler
le disque (11) sont constitués d'un ensemble de dents avant fixes (15d).
7. Accouplement selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits seconds moyens d'engagement du disque (11) sont constitués d'une pluralité
de broches s'étendant vers l'extérieur parallèles à la direction axiale.
8. Accouplement selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens d'engagement des moyens fixes (15, 15a) pour rappeler le disque (11)
sont constitués d'une pluralité de trous.
9. Accouplement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit disque (11) est solidaire d'une bague élastique (12) contrainte coaxialement
à l'arbre (2001) du métier à tisser (2000).
10. Accouplement selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite bague (12) est élastique dans la direction axiale et rigide dans la direction
radiale et circonférentielle.
11. Accouplement selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens pour pousser le disque (11) sont des moyens élastiques (13).
12. Accouplement selon la revendication 11, caractérisé en ce que lesdits moyens élastiques sont des ressorts (13) logés dans des embases correspondantes
(14a) d'un support de ressort (14) solidaire de l'arbre (2001) de la machine (2000).
13. Accouplement selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens fixes (15, 15a) pour rappeler le disque (11) sont constitués d'un
électroaimant annulaire coaxial (15) fixé au métier à tisser (2000).
