(19)
(11) EP 1 193 212 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
02.05.2003  Bulletin  2003/18

(21) Numéro de dépôt: 01420172.7

(22) Date de dépôt:  25.07.2001
(51) Int. Cl.7B67B 1/04

(54)

Dispositif de contrôle du vide dans le col de bouteilles pour machines à boucher les bouteilles

Vorrichtung zum Kontrolieren des Unterdrucks im Flaschenhals in Verschliessmaschinen

Device for controlling the vacuum in bottle necks in stoppering machines


(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

(30) Priorité: 28.09.2000 FR 0012387

(43) Date de publication de la demande:
03.04.2002  Bulletin  2002/14

(73) Titulaire: ETABLISSEMENTS STONE
F-38300 Nivolas Vermelle (FR)

(72) Inventeur:
  • Severac, Jean-Pierre
    38300 Ruy (FR)

(74) Mandataire: Bratel, Gérard et al
Cabinet GERMAIN & MAUREAU, 12, rue Boileau, BP 6153
69466 Lyon Cedex 06
69466 Lyon Cedex 06 (FR)


(56) Documents cités: : 
FR-A- 2 394 452
GB-A- 2 322 851
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention concerne de façon générale, le domaine du bouchage des bouteilles, en particulier les bouteilles de vin, et elle se rapporte, plus particulièrement, à un dispositif de contrôle du vide pour machines à boucher les bouteilles.

    [0002] L'opération de bouchage d'une bouteille, à l'aide d'un bouchon traditionnel en liège, s'effectue habituellement de la manière illustrée schématiquement par la figure 1 du dessin annexé, cette opération se décomposant comme suit :
    • Après introduction de la bouteille 2 dans la machine de bouchage, le goulot 2a de cette bouteille vient se positionner et se mettre en appui au fond d'un cône centreur 3.
    • Un bouchon 4, placé en attente au-dessus du cône centreur 3, est comprimé latéralement par un dispositif compresseur 5.
    • Puis le bouchon 4, ainsi comprimé, est enfoncé dans le goulot 2a par le déplacement vertical d'un poussoir ou "enfonceur" 6.


    [0003] A titre d'exemple, il peut être fait ici référence à la demande de brevet français N° 2734253.

    [0004] Les figures 2 et 3 représentent la partie supérieure de la bouteille 2, respectivement avant et après la mise en place du bouchon 4 ; le niveau du liquide 7, notamment du vin, étant indiqué en N. En général, ce niveau N se situe à une hauteur H d'environ un centimètre au-dessous de la base du bouchon 4, lorsque ce dernier est en place (figure 3).

    [0005] L'opération d'enfoncement du bouchon 4 dans le goulot 2a peut être assimilée à l'action d'un piston dans un cylindre. A l'instant où le bouchon 4 commence à s'enfoncer dans la bouteille 2, le volume d'air S1 contenu dans le col de cette bouteille est un cylindre délimité par la surface intérieure du goulot 2a, par le niveau de vin N et par le sommet de la bouteille (figure 2).

    [0006] Ce volume d'air S1 est comprimé pendant l'opération d'enfoncement du bouchon 4, pour être ramené, en fin d'enfoncement, à un volume S2 délimité par une portion de la surface intérieure du goulot 2a, par le niveau de vin N et par la base du bouchon 4 (figure 3). Au cours de l'enfoncement du bouchon 4, le volume d'air, passant de S1 à S2, monte en pression pour atteindre, en fin d'enfoncement, une pression dont la valeur peut être comprise entre 1,2 et 5 bars (pression absolue).

    [0007] Une telle surpression est néfaste, en ce sens qu'elle va favoriser les échanges de part et d'autre du bouchon 4, et peut entraîner deux types de phénomènes indésirables :
    • d'une part, elle provoque une oxygénation du vin contenu dans la bouteille 2 ;
    • d'autre part, elle peut être la cause de perte de vin par le goulot 2a, par un phénomène de fuite aussi appelé "couleuse".


    [0008] Pour éviter ces inconvénients, on réalise un vide d'air dans le volume S1, avant l'enfoncement du bouchon 4. Ainsi, après enfoncement du bouchon 4, le volume S2 est à une pression proche de la pression atmosphérique. La combinaison de la technique de bouchage illustrée par la figure 1, et de l'application d'un vide d'air, permet de diminuer fortement les phénomènes indésirables évoqués ci-dessus.

    [0009] Toutefois, dans la pratique, la mise sous vide pendant l'opération de bouchage pose encore des difficultés. En effet, cette mise sous vide est réalisée par des solutions techniques faisant appel à de nombreux joints d'étanchéité, à des petits circuits et à de nombreuses pièces. La performance des systèmes de mise sous vide est donc évolutive dans le temps, et elle demande à être contrôlée fréquemment, pour s'assurer que la mise sous vide soit efficace. Cette technique peut être illustrée par les documents FR-A-2 394 452 ou GB-A-2 322 851.

    [0010] La technique actuelle de contrôle du vide, illustrée par la figure 4, consiste à percer le bouchon 4 d'une bouteille 2, au moyen d'une aiguille creuse 8, après le bouchage. L'aiguille 8 est raccordée, par son extrémité supérieure, à un manomètre 9, pour constituer un instrument de mesure dit "aphromètre". L'extrémité inférieure de l'aiguille 8 est positionnée dans le volume S2, entre le niveau de vin N et la base du bouchon 4. Ainsi, le manomètre 9 permet de lire la valeur de la pression ou de la dépression (par rapport à la pression atmosphérique) qui règne dans le volume S2.

    [0011] Cette technique actuelle de contrôle du vide constitue un contrôle statistique, avec intervention manuelle et destruction de chaque échantillon. Ainsi, la technique actuelle de contrôle mobilise du personnel, possède un caractère discontinu et ne concerne qu'un faible nombre de bouteilles, et elle s'accompagne, en outre, de la perte du contenu de ces bouteilles et de la destruction de leurs bouchons.

    [0012] La présente invention vise à éviter ces derniers inconvénients, en foumissant une tout autre technique, permettant un contrôle automatique, continu et non destructif de la qualité et de la performance des systèmes de bouchage sous vide.

    [0013] A cet effet, l'invention a essentiellement pour objet un dispositif de contrôle du vide pour machines à boucher les bouteilles, avec système de mise sous vide, du genre de celles comprenant au moins un poste de bouchage, en particulier avec un cône centreur pour le goulot d'une bouteille à boucher, avec un compresseur pour le bouchon, situé au-dessus du cône centreur, et avec un enfonceur pour la mise en place du bouchon, et au moins un réseau ou circuit de vide aboutissant à chaque poste de bouchage, pour la réalisation d'un bouchage sous vide, le dispositif de contrôle du vide étant caractérisé par le fait qu'il comprend au moins une sonde de pression montée sur au moins un réseau ou circuit de vide de la machine de bouchage, la ou les sondes de pression étant raccordées à un système de traitement de leurs signaux de sortie, assurant une surveillance continue de la mise sous vide.

    [0014] Ainsi, l'invention repose sur le principe d'un dispositif de contrôle "embarqué" sur la machine de bouchage, et permettant de mesurer de façon permanente la pression dans les réseaux de vide du système de bouchage avec mise sous vide.

    [0015] Cette invention s'applique notamment à une machine de bouchage de type tournante et multi-postes, comprenant une multiplicité de postes de bouchage répartis sur un plateau rotatif, et un réseau de vide général aboutissant à un moyen de raccordement pour la distribution du vide dans le plateau rotatif, vers les différents postes de bouchage, par des réseaux de vide secondaires associés respectivement aux différents postes de bouchage.

    [0016] Dans le cas d'application à une telle machine de bouchage, selon une forme de réalisation de l'invention, le dispositif de contrôle du vide comprend une sonde de pression, unique et fixe, raccordée au réseau de vide général de la machine.

    [0017] Toujours dans le cas d'application au même type de machine de bouchage, une variante de l'invention prévoit que le dispositif de contrôle du vide comprend une multiplicité de sondes de pression, portées par le plateau tournant, chaque sonde de pression étant montée sur un réseau de vide secondaire associé à un poste de bouchage.

    [0018] Le système de traitement des signaux de sortie de la sonde de pression ou des sondes de pression, selon le cas, est prévu pour comparer ces signaux à des seuils. En particulier, la comparaison des signaux électriques, fournis par la ou les sondes, avec les seuils permet un contrôle unitaire de la mise sous vide pour chaque bouteille, avec possibilité de rejet automatique de toute bouteille présentant un défaut de bouchage. La comparaison des signaux de sortie des sondes de pression avec les seuils permet aussi de constater une dérive générale de la qualité du vide, dans le temps.

    [0019] Ainsi, dans l'ensemble, le dispositif de contrôle du vide, objet de l'invention, garantit une qualité totale, par un contrôle continu et unitaire du vide sur la machine de bouchage elle-même, pendant le bouchage de chaque bouteille, en supprimant les inconvénients d'un contrôle discontinu par échantillonnage et avec destruction des échantillons, tel qu'il est actuellement pratiqué.

    [0020] De plus, le traitement des signaux issus de la sonde de pression ou des sondes de pression permet de réaliser un véritable asservissement, éliminant les bouteilles défectueuses quant à leur bouchage, et ne laissant progresser, dans la suite du processus de conditionnement, que les bouteilles ne présentant aucun défaut de bouchage.

    [0021] Le dispositif selon l'invention permet aussi de prévoir une dérive générale du vide, en déclenchant en temps utile une alarme indiquant de procéder à une opération de maintenance.

    [0022] Enfin, dans le cas d'application du dispositif à une machine de bouchage de bouteilles de vin, l'invention contribue à éviter les phénomènes tels qu'oxygénation et "couleuse", en contribuant ainsi à la qualité du vin.

    [0023] L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titres d'exemples, quelques formes d'exécution de ce dispositif de contrôle du vide pour machines à boucher les bouteilles :

    Figure 1 (déjà mentionnée) illustre l'opération de bouchage d'une bouteille ;

    Figures 2 et 3 (déjà mentionnées) représentent la partie supérieure de la bouteille, avant et après la mise en place du bouchon ;

    Figure 4 (déjà mentionnée) illustre la technique actuelle de contrôle du vide ;

    Figure 5 est une vue schématique, en coupe verticale, d'une machine à boucher les bouteilles équipée d'un dispositif de contrôle du vide conforme à l'invention ;

    Figure 6 est une vue schématique, en coupe verticale, d'une machine à boucher les bouteilles équipée d'un autre dispositif de contrôle du vide conforme à l'invention.



    [0024] La figure 5 représente, très schématiquement, une machine à boucher les bouteilles, de type tournante et multi-postes. On trouve donc sur cette machine, répartis sur un plateau rotatif 10 d'axe vertical A, une multiplicité de postes de bouchage 11 comprenant chacun un cône centreur 3, un dispositif compresseur 5 et un enfonceur 6, tandis que la référence 12 indique l'actionneur des enfonceurs 6 qui est placé, en position fixe, au-dessus du plateau rotatif 10. Le dispositif d'amenée des bouchons à poser, connu en soi, n'est pas représenté.

    [0025] La machine de bouchage possède encore un système de mise sous vide 13 qui comprend une pompe à vide 14, un réseau de vide général 15, et un moyen de raccordement 16 permettant de distribuer le vide, dans le plateau rotatif 10, vers les différents postes de bouchage 11.

    [0026] Dans cette forme de réalisation, une sonde de mesure de pression 17, unique et fixe, est raccordée au réseau de vide général 15, cette sonde 17 étant par exemple fixée sur le moyen de raccordement 16. La sonde 17 fournit un signal électrique S, représentatif de la pression ou dépression qui règne dans le réseau de vide général 15.

    [0027] La figure 6 représente une machine à boucher les bouteilles, avec système de mise sous vide 13, du même type que celle de la figure 5, les éléments correspondant à ceux décrits précédemment étant désignés par les mêmes repères. Sur cette figure 6 sont en outre indiqués les réseaux de vide secondaires 18, associés aux différents postes de bouchage 11. Chaque réseau de vide secondaire 18, ménagé dans le plateau rotatif 10, a son point de départ situé à la périphérie de ce plateau 10, au niveau du moyen de raccordement 16, et il est dirigé vers le poste de bouchage 11 correspondant.

    [0028] Dans ce dernier cas, les sondes de mesure de pression 17 sont multiples, et mobiles, chaque sonde 17 étant montée sur un réseau de vide secondaire 18, aboutissant à un poste de bouchage 11. Les différentes sondes 17, ainsi portées par le plateau 10 et tournant avec celui-ci, fournissent des signaux électriques Si représentatifs des pressions ou dépressions qui règnent, respectivement, dans les réseaux de vide secondaires 18.

    [0029] Selon le cas, le signal S issu de la sonde de pression unique 17 (figure 5), ou les signaux Si issus des différentes sondes 17 (figure 6), sont traités et interprétés dans un système de traitement 19. Ces signaux donnent des courbes régulières et superposables, représentant la valeur du vide en fonction du temps. En tenant compte d'un ou plusieurs seuils de tolérance, l'analyse de ces courbes permet de détecter toute anomalie concemant le vide, anomalie dont les causes peuvent être :
    • un encrassement des réseaux de vide 15 et/ou 18, aussi bien fixes que tournants ;
    • un fonctionnement défectueux de la pompe à vide 14 ;
    • des fuites diverses et multiples dans les zones du cône centreur 3, du dispositif compresseur 5, etc.. ;
    • un défaut que présente le goulot 2a d'une bouteille 2;
    • un défaut du bouchon 4 lui-même.


    [0030] En particulier, l'information fournie par le dispositif de contrôle peut être asservie unitairement à chaque bouteille en cours de bouchage sur la machine, ce qui permet de rejeter immédiatement toute bouteille 2 présentant un défaut quant à la qualité du vide réalisé lors de son bouchage. La détection d'une anomalie par le dispositif de contrôle peut aussi provoquer toute autre type d'action : déclenchement d'une alarme sonore, activation d'un signal lumineux, mise à l'arrêt de la machine de bouchage, etc...

    [0031] L'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention, telle que définie dans les revendications annexées :
    • en modifiant le nombre, et/ou l'implantation, des sondes de mesure de pression ;
    • en effectuant tout type de traitement des signaux issus de ces sondes, et en commandant tout type d'action à partir de l'information ainsi fournie ;
    • en modifiant les détails constructifs de la machine de bouchage équipée du dispositif de contrôle du vide ;
    • en destinant ce dispositif non seulement à des machines de bouchage pour bouteilles de vin, mais aussi, plus généralement, à des machines assurant le bouchage de tous récipients analogues, tels que flacons, pouvant recevoir tous liquides, alimentaires ou non.



    Revendications

    1. Dispositif de contrôle du vide dans le goulot de bouteilles pour machines à boucher les bouteilles, avec système de mise sous vide (13), du genre de celles comprenant au moins un poste de bouchage (11), en particulier avec un cône centreur (3) pour le goulot (2a) d'une bouteille (2) à boucher, avec un compresseur (5) pour le bouchon (4), situé au-dessus du cône centreur (3), et avec un enfonceur (6) pour la mise en place du bouchon (4), et au moins un réseau ou circuit de vide (15, 18) aboutissant à chaque poste de bouchage (11), pour la réalisation d'un bouchage sous vide, le dispositif de contrôle du vide étant caractérisé en ce qu'il comprend au moins une sonde de pression (17) montée sur au moins un réseau ou circuit de vide (15, 18) de la machine de bouchage, la ou les sondes de pression (17) étant raccordées à un système de traitement (19) de leurs signaux de sortie (S), assurant une surveillance continue de la mise sous vide.
     
    2. Dispositif de contrôle du vide selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le cas d'une machine de bouchage de type tournante et multi-postes, comprenant une multiplicité de postes de bouchage (11) répartis sur un plateau rotatif (10), et un réseau de vide général (15) aboutissant à un moyen de raccordement (16) pour la distribution du vide dans le plateau rotatif (10), vers les différents postes de bouchage (11), ce dispositif de contrôle du vide comprend une sonde de pression (17), unique et fixe, raccordée au réseau de vide général (15) de la machine.
     
    3. Dispositif de contrôle du vide selon la revendication 2, caractérisé en ce que la sonde de pression (17) est fixée sur le moyen de raccordement (16).
     
    4. Dispositif de contrôle du vide selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le cas d'une machine de bouchage de type tournante et multi-postes, comprenant une multiplicité de postes de bouchage (11) répartis sur un plateau rotatif (10), et un réseau de vide général (15) aboutissant à un moyen de raccordement pour la distribution du vide dans le plateau (10), vers les différents postes de bouchage (11), par des réseaux de vide secondaires (18) associés respectivement aux différents postes de bouchage (11), ce dispositif de contrôle du vide comprend une multiplicité de sondes de pression (17), portées par le plateau tournant (10), chaque sonde de pression (17) étant montée sur un réseau de vide secondaire (18) associé à un poste de bouchage (11).
     
    5. Dispositif de contrôle du vide selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le système de traitement (19) des signaux de sortie (S) de la sonde de pression ou des sondes de pression (17) est prévu pour comparer ces signaux (S) à des seuils.
     
    6. Dispositif de contrôle du vide selon la revendication 5, caractérisé en ce que le système de traitement (19) est prévu pour un contrôle unitaire de la mise sous vide pour chaque bouteille (2), avec possibilité de rejet automatique de toute bouteille (2) présentant un défaut de bouchage.
     


    Ansprüche

    1. Vorrichtung zur Kontrolle des Unterdrucks im Flaschenhals für Maschinen zum Verschließen von Flaschen, mit einem System (13) zum Erzeugen von Unterdruck von der Art, welche mindestens eine Verschließstation (11) umfasst, insbesondere mit einem Zentrierkegel (3) für den Hals (2a) einer zu verschließenden Flasche (2), mit einer Vorrichtung zum Zusammendrücken (5) für den Korken (4), die sich oberhalb des Zentrierkegels (3) befindet, und mit einem Stempel (6) zum Hineindrücken des Korkens (4), und mit mindestens einem Unterdruck-Netz oder einer Unterdruck-Leitung (15, 18), das oder die in jede Verschließstation (11) mündet, um ein Verschließen unter Unterdruck auszuführen, wobei die Vorrichtung zur Kontrolle des Unterdrucks dadurch gekennzeichnet ist, dass sie mindestens eine Drucksonde (17) umfasst, die an mindestens einem Unterdruck-Netz oder einer Unterdruck-Leitung (15, 18) der Maschine zum Verschließen montiert ist, wobei die Drucksonde oder die Drucksonden (17) an ein Verarbeitungssystem (19) für ihre Ausgangssignale (S) angeschlossen sind, das eine kontinuierliche Überwachung der Unterdruck-Erzeugung sicherstellt.
     
    2. Vorrichtung zur Kontrolle des Unterdrucks nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass, im Fall einer Verschließmaschine des Karusselltyps mit vielen Verschließstationen, die eine Vielzahl von auf einer Drehscheibe (10) angeordneten Verschließstationen (11) und ein ihnen gemeinsames Unterdruck-Netz (15) umfasst, das zu einer Anschlußeinrichtung (16) zur Verteilung des Unterdrucks in der Drehscheibe (10) zu den verschiedenen Verschließstationen führt, diese Vorrichtung zur Kontrolle des Unterdrucks eine einzelne und feststehende Drucksonde (17) umfasst, die an das gemeinsame Unterdruck-Netz (15) der Maschine angeschlossen ist.
     
    3. Vorrichtung zur Kontrolle des Unterdrucks nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Drucksonde (17) an der Anschlußeinrichtung (16) befestigt ist.
     
    4. Vorrichtung zur Kontrolle des Unterdrucks nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass, im Fall einer Verschließmaschine des Karusselltyps mit vielen Verschließstationen, die eine Vielzahl von auf einer Drehscheibe (10) angeordneten Verschließstationen (11) und ein ihnen gemeinsames Unterdruck-Netz (15) umfasst, das zu einer Anschlußeinrichtung zur Verteilung des Unterdrucks in der Drehscheibe (10) zu den verschiedenen Verschließstationen (11) durch sekundäre Unterdruck-Netze (18) führt, die jeweils den verschiedenen Verschließstationen (11) zugeordnet sind, diese Vorrichtung zur Kontrolle des Unterdrucks eine Vielzahl von Drucksonden (17) umfasst, die von der Drehscheibe (10) getragen werden, wobei jede Drucksonde (17) an einem sekundären Unterdruck-Netz (18) montiert ist, das einer Verschließstation (11) zugeordnet ist.
     
    5. Vorrichtung zur Kontrolle des Unterdrucks nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verarbeitungssystem (19) für die Ausgangssignale (S) der Drucksonde oder der Drucksonden (17) vorgesehen ist, um diese Signale (S) mit Schwellenwerten zu vergleichen.
     
    6. Vorrichtung zur Kontrolle des Unterdrucks nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Verarbeitungssystem (19) vorgesehen ist, um eine spezifische Kontrolle der Erzeugung des Unterdrucks bei jeder Flasche (2) vorzunehmen, mit der Möglichkeit, jede Flasche (2), die einen mangelhaften Verschluß aulweist, automatisch auszuwerfen.
     


    Claims

    1. A device for monitoring the vacuum in the neck of bottles for bottle corking machines comprising an evacuation system (13), said machines being of the type having at least one corking station (11), particularly with a centring cone (3) for the neck (2a) of a bottle (2) to be corked, comprising a compressor (5) for the cork (4), which compressor is situated above the centring cone (3), comprising a driving-in device (6) for the insertion of the cork (4), and comprising at least one vacuum network or circuit (15, 18) which leads to each corking station (11) for effecting corking under vacuum, the vacuum monitoring device being characterised in that it comprises at least one pressure sensor (17) installed in at least one vacuum network or circuit (15, 18) of the corking machine, the pressure sensor or sensors (17) being connected to a processing system (19) for the output signals (S) thereof which ensures continuous monitoring of the evacuation.
     
    2. A vacuum monitoring device according to claim 1, characterised in that, for a corking machine of the rotating, multi-station type comprising a multiplicity of corking stations (11) distributed on a turntable (10), and comprising a common vacuum network (15) leading to a means of connection (16) for the distribution of the vacuum in the turntable (10) to the different corking stations (11), said vacuum monitoring device comprises a single, fixed pressure sensor (17) which is connected to the common vacuum network (15) of the machine.
     
    3. A vacuum monitoring device according to claim 2, characterised in that the pressure sensor (17) is fixed to the connection means (16).
     
    4. A vacuum monitoring device according to claim 1, characterised in that, for a corking machine of the rotating, multi-station type comprising a multiplicity of corking stations (11) distributed on a turntable (10), and comprising a common vacuum network (15) leading to a means of connection (16) for the distribution of the vacuum in the turntable (10) to the different corking stations (11) by secondary vacuum networks (18) which are associated with the different corking stations (11), respectively, said vacuum monitoring device comprises a multiplicity of pressure sensors (17) borne by the turntable (10), each pressure sensor (17) being installed in a secondary vacuum network (18) associated with a corking station (11).
     
    5. A vacuum monitoring device according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the processing system (19) for the output signals (S) of the pressure sensor or pressure sensors (17) is provided for comparing said signals (S) with thresholds.
     
    6. A vacuum monitoring device according to claim 5, characterised in that the processing system (19) is provided for specifically monitoring the evacuation for each bottle (2), with the option of automatically rejecting any bottle (2) having a corking defect.
     




    Dessins