(19)
(11) EP 1 194 769 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
10.04.2002  Patentblatt  2002/15

(21) Anmeldenummer: 00938793.7

(22) Anmeldetag:  15.06.2000
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7G01N 27/447, B01L 3/00
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP0005/518
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0077/511 (21.12.2000 Gazette  2000/51)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 16.06.1999 DE 19927533
16.06.1999 DE 19927534
16.06.1999 DE 19927535
06.06.2000 WO PCT/EP00/05205
06.06.2000 WO PCT/EP00/05204
06.06.2000 WO PCT/EP00/05206

(71) Anmelder: MERCK PATENT GmbH
64293 Darmstadt (DE)

(72) Erfinder:
  • EISENBEISS, Friedhelm
    D-64331 Weiterstadt (DE)
  • STANISLAWSKI, Bernd
    D-60433 Frankfurt (DE)
  • GREVE, Thomas
    D-64287 Darmstadt (DE)
  • BENDER, Renate
    D-64291 Darmstadt (DE)
  • HERGENRÖDER, Roland
    D-44147 Dortmund (DE)
  • WEBER, Günther
    D-44149 Dortmund (DE)
  • GRASS, Benedikt
    D-59457 Werl (DE)
  • NEYER, Andreas
    D-56838 Iserlohn (DE)
  • JÖHNCK, Matthias
    D-48163 Münster (DE)
  • SIEPE, Dirk
    D-44139 Dortmund (DE)
  • KANIANSKY, Dusan
    851 01 Bratislava (SK)

   


(54) VORRICHTUNG ZUR PROBENVORBEREITUNG