|
(11) | EP 1 199 479 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
(54) | Fluidtechnische Einrichtung mit einer Diagnoseeinrichtung |
(57) Es wird eine fluidtechnische Einrichtung mit einer an eine Kolben-Zylinder-Anordnung
(10) angeschlossenen Ventilanordnung (15) vorgeschlagen, wobei in der Ventilanordnung
(15) oder in der Kolben-Zylinder-Anordnung (10) eine elektronische Steuereinrichtung
für beide Anordnungen integriert ist, die eine Diagnoseeinrichtung für Komponenten
in der Ventil- (15) und Kolben-Zylinder-Anordnung (10) sowie Diagnose-Anzeigemittel
aufweist. Hierdurch verringert sich insgesamt der Elektronikaufwand, und die Diagnose-Anzeigemittel
können für beide Anordnungen gleichermaßen genutzt werden, was insbesondere bei kompakten
Anordnungen von Vorteil ist. |