(57) Die Erfindung betrifft ein gepanzertes Fahrzeug mit mindestens einer in einer äußeren
Fahrzeugwand (1) befindlichen Vorrichtung (3) mit einem Sichtblock (4) aus einem lichtdurchlässigen
Material zum Beobachten der äußeren Umgebung des Fahrzeuges von dessen Innenseite
aus.
Um zu erreichen, daß der Sichtblock (4) auch dann, wenn er sich in der Heckklappe
(1) eines Mannschaftstransportfahrzeuges befindet, gegen Verschmutzung und Beschädigung
geschützt ist, schlägt die Erfindung vor, den Sichtblock (4) in einer walzenförmigen
Halterung (7) aus Panzerstahl einzulassen und drehbar in der entsprechenden Außenwand
(1) des Fahrzeuges, insbesondere der Heckklappe, zu lagern, derart, daß in einer ersten
geöffneten Stellung der walzenförmigen Halterung (7) eine Beobachtung der äußeren
Umgebung des entsprechenden Fahrzeuges von dessen Innenseite aus durch den Sichtblock
(4) möglich ist und daß in einer zweiten um 90° gedrehten geschlossenen Stellung der
walzenförmigen Halterung (7) deren aus Panzerstahl bestehenden Wandbereiche (8,9)
den Sichtblock (4) gegen Verschmutzung von beiden Seiten schützen.
|
|
