<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1201378A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1201378" date-publ="20040107" file="01890305.4" lang="de" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1201378</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20040107</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>01890305.4</B210><B220><date>20011031</date></B220><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>18442000</B310><B320><date>20001031</date></B320><B330><ctry>AT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20040107</date><bnum>200402</bnum></B405><B430><date>20020502</date><bnum>200218</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 26D   7/01   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Anordnung zur Schnittstärkeeinstellung auf einer Aufschnittschneidemaschine</B542><B541>en</B541><B542>Slice thickness adjustment assembly for a slicer</B542><B541>fr</B541><B542>Ensemble de réglage de l'épaisseur d'une tranche dans une machine à débiter en tranches</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Kuchler, Fritz</snm><iid>01367920</iid><irf>39 165</irf><adr><str>Klatteweg 4</str><city>A-9010 Klagenfurt</city><ctry>AT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Kuchler, Fritz</snm><adr><str>Klatteweg 4</str><city>A-9010 Klagenfurt</city><ctry>AT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Müllner, Erwin, Dr.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00043676</iid><adr><str>Weihburggasse 9</str><city>1010 Wien</city><ctry>AT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20040107</date><bnum>200402</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="p0001" num="0001">Eine Anordnung zur Schnittstärkeeinstellung auf einer Aufschnittschneidemaschine mit Kreismesser (3) und verstellbarer Anschlagplatte (4) für das aufzuschneidende Schnittgut umfasst eine Steuerscheibe (12) mit einer Nut (11) in Spiral-form, in die ein Mitnehmerstift (10) der Anschlagplatte (4) eintaucht. Die Steuerscheibe (12) wird durch einen Elektromotor (13) in Drehung versetzt und gibt ihre Drehlage über einen Zahnriemen (15) an ein Ritzel (16) eines Potentiometers oder einer Lochscheibe (17) mit Lichtschranke (18) zur Impulszählung weiter. Die Drehlage der Steuerscheibe (12) wird einer elektronischen Steuerung (19) als Ist-Signal gemeldet. Der Elektromotor (13) bleibt so lange eingeschaltet, bis der Istwert einem eingegebenen oder eingespeicherten Sollwert entspricht. Damit wird eine exakte Positionierung der Anschlagplatte 4 erreicht. Der Elektromotor (13) ist in einem Sockelgehäuse untergebracht, das von der Aufschnittschneidemaschine vorragt. Das Gehäuse des Elektromotors (13) geht stirnseitig in einem Drehknopf (23) mit mittigem Taster (22) über.<img id="" file="00000001.TIF" he="118" wi="75" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="230" wi="151" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="231" wi="154" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
