(19)

(11)

EP 1 204 555 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 15.05.2002  Patentblatt  2002/20 (21) Anmeldenummer: 00945518.9 (22) Anmeldetag:  31.07.2000

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B65B 31/04 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/CH0000/413 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 0112/507 (22.02.2001 Gazette  2001/08)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE Benannte Erstreckungsstaaten: AL LT LV MK RO SI (30) Priorität: 16.08.1999 CH 148599 (71) Anmelder: Cash + Carry Angehrn AG 9201 Gossau (CH)	(72) Erfinder: ANGEHRN, Martin CH-9100 Herisau (CH) ANGEHRN, Thomas CH-9052 Niederteufen (CH) BÖNI, Anton CH-8634 Hombrechtikon (CH) REICHENBERGER, Wolfgang CH-8640 Rapperswil (CH) (74) Vertreter: Kleewein, Walter, Dr.  In den Reben 54 4114 Hofstetten 4114 Hofstetten (CH)