(19)
(11) EP 1 205 134 A1

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(43) Veröffentlichungstag:
15.05.2002  Patentblatt  2002/20

(21) Anmeldenummer: 01125210.3

(22) Anmeldetag:  24.10.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7A47F 3/04
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 08.11.2000 DE 20019016 U

(71) Anmelder: Linde Aktiengesellschaft
65189 Wiesbaden (DE)

(72) Erfinder:
  • Münker, Kai Thomas, Dipl.-Ing.
    55118 Mainz (DE)

(74) Vertreter: Zahn, Christoph et al
LINDE AKTIENGESELLSCHAFT, Zentrale Patentabteilung
82049 Höllriegelskreuth
82049 Höllriegelskreuth (DE)

   


(54) Kühlregal mit Verflüssiger


(57) Kühlregal aufweisend einen zumindest teilweise gekühlten Warenraum, wenigstens einen Verdampfer, wenigstens einen Verflüssiger, Mittel zum Erzeugen eines ein- oder mehrlagigen Kühlluftschleiers, der die ggf. mittels Türen verschließbare Warenraumöffnung gegen die wärmere Umgebungsluft abschirmt, und zwei, im vorderen unteren Bereich des Kühlregales angeordnete Rückluftkanäle, über die jeweils ein Teilstrom des Kühlluftschleiers dem oder den Verdampfern sowie dem oder den Verflüssigern zugeführt wird.
Erfindungsgemäß ist der, einen Teilstrom des Kühlluftschleiers (8) dem oder den Verflüssigem (3) zuführende Rückluftkanal (7) derart ausgebildet, dass er im Wesentlichen über die gesamte Breite des Kühlregales (1) einen Teilstrom des Kühlluftschleiers (8) abgreift und dem oder den Verflüssigern (3) zuführt.
Vorzugsweise ist wenigstens ein weiterer Luftkanal (9), über den Umgebungsluft (10) dem oder den Verflüssigem (3) zugeführt wird, angeordnet.


Beschreibung


[0001] Die Erfindung betrifft ein Kühlregal aufweisend einen zumindest teilweise gekühlten Warenraum, wenigstens einen Verdampfer, wenigstens einen Verflüssiger, Mittel zum Erzeugen eines ein- oder mehrlagigen Kühlluftschleiers, der die ggf. mittels Türen verschließbare Warenraumöffnung gegen die wärmere Umgebungsluft abschirmt, und zwei, im vorderen unteren Bereich des Kühlregales angeordnete Rückluftkanäle, über die jeweils ein Teilstrom des Kühlluftschleiers dem oder den Verdampfern sowie dem oder den Verflüssigern zugeführt wird.

[0002] Bei Kühlerregalen, bei denen mittels eines ein- oder mehrlagigen im Wesentlichen vertikal strömenden Kühlluftschleiers der Warenraum gegen die Umgebungsluft abgeschirmt wird, besteht das Problem, dass insbesondere im unteren Bereich des Kühlluftschleiers ein Teilstrom des Kühlluftschleiers nicht mehr zu den Ventilatoren, die der Umwälzung des Kühlluftstromes in dem Möbel dienen, zurückgeführt wird, sondern nach vorne, über die Frontverkleidung aus dem Kühlregal herausfällt und somit verloren geht.

[0003] Die Ursache hierfür ist insbesondere darin zu sehen, dass sich die Strömungsgeschwindigkeit des Kühlluftschleiers in seinem unteren Bereich verringert, wodurch der Kühlluftschleier instabil wird. Dies führt zu einem zu dem bereits erwähnten Herausfallen eines Teilstromes des Kühlluftschleiers und zum anderen dazu, dass wärmere Umgebungsluft leichter durch den (instabileren) Kühlluftschleier hindurch in den gekühlten Warenraum eindringen kann.

[0004] Zur Stabilisierung des Kühlluftschleiers in seinem unteren Bereich sind bereits Kühlregal vorgeschlagen worden, bei denen ein Teilstrom des Kühlluftschleiers durch den oder die in dem Kühlregal vorgesehenen Verflüssiger angesaugt werden, was zu einer Stabilisierung des Kühlluftschleiers führt. Allerdings wurde nur in einem Teilbereich ein Teilstrom des Kühlluftschleiers abgegriffen und dem oder den Verflüssigern zugeführt, so dass nach wie vor über eine nicht unerhebliche Länge des Kühlregales keine Stabilisierung des Kühlluftschleiers erreicht wurde.

[0005] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein gattungsgemäßes Kühlregal anzugeben, bei dem eine Stabilisierung des Kühlluftschleiers in seinem unteren Bereich über die gesamte Länge des Kühlregales realisiert werden kann. Insbesondere sollen der Anteil des aus dem Kühlregal herausfallenden Kühlluftstromes verringert und damit einhergehend die Energieverluste reduziert werden.

[0006] Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Kühlregal vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist, dass der, einen Teilstrom des Kühlluftschleiers dem oder den Verflüssigern zuführende Rückluftkanal derart ausgebildet ist, dass er im Wesentlichen über die gesamte Breite des Kühlregales einen Teilstrom des Kühlluftschleiers abgreift und dem oder den Verflüssigern zuführt.

[0007] Erfindungsgemäß wird nunmehr über einen entsprechend ausgebildeten Rückluftkanal im Wesentlichen über die gesamte Breite des Kühlregales ein Teilstrom des Kühlluftschleiers abgegriffen und dem oder den Verflüssigern zugeführt bzw. von diesen angesaugt.

[0008] Es wird somit durch die Erfindung eine Stabilisierung des Kühlluftschleiers über die gesamte Breite des Kühlregales erreicht. Dadurch verringert sich der Energieverbrauch des erfindungsgemäßen Kühlregales, da aufgrund des Verhinderns des Eindringens von Umgebungsluft in den gekühlten Warenraum weniger Wärme und Feuchtigkeit in den Warenraum eindringen kann. Auch verringert sich der Verflüssigungsdruck in dem oder den Verflüssigern, da diese kühlere Luft ansaugen (können). Dieser Vorteil hat des Weiteren zur Folge, dass die Leistungsaufnahme des oder der erforderlichen Verdichter abnimmt. Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, dass aufgrund des stabileren Kühlluftschleiers ein geringerer Anteil des Kühlluftschleierstromes durch das vorgenannte Herausfallen aus dem Kühlregal verloren geht.

[0009] Das erfindungsgemäße Kühlregal weiterbildend wird vorgeschlagen, dass wenigstens ein weiterer Rückluftkanal, über den Umgebungsluft dem oder den Verflüssigern zugeführt wird, vorgesehen ist. Hierbei wird dieser weitere Rückluftkanal vorzugsweise im vorderen unteren Bereich des Kühlregales angeordnet werden.

[0010] Das erfindungsgemäße Kühlregal sowie weitere Ausgestaltungen desselben seien anhand des in der Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Die Figur 2 zeigt einen seitlichen Schnitt durch eine mögliche Konstruktion des vorderen unteren Bereiches des erfindungsgemäßen Kühlregales.

[0011] Das in der Figur 1 dargestellte Kühlregal 1 weist einen gekühlten Warenraum 2, in dem mehrere Warenpräsentationsböden 4 angeordnet sind, auf. Unterhalb der Bodenauslage 5 werden im Regelfall die für die Erzeugung der Kühlluft erforderlichen Aggregate, wie Verflüssiger 3, Verdampfer, Verdichter und Ventilatoren - die drei letztgenannten Bauteile sind in der Figur 1 der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt - angeordnet. Es ist selbstverständlich denkbar, diese oder zumindest einige dieser Aggregate auch im rückwärtigen und/oder oberen Bereich des Kühlregales anzuordnen.

[0012] In der Figur 1 nicht dargestellt sind ferner Klapp- und/oder Schiebetüren sowie Nachtrollos mittels derer der gekühlte Warenraum 2 gegen die wärmere Umgebung "abgeschlossen" werden kann.

[0013] Der entlang der Warenraumöffnung von oben nach unten strömende Kühlluftschleier tritt über den sog. Schleierluftabgriff bzw. das sog. Rückluftgitter 6 in den Bereich unterhalb der Bodenauslage 5 ein.

[0014] Derjenige Rückluftkanal, über den ein Teilstrom des Kühlluftschleiers dem oder den in der Figur 1 nicht dargestellten Verdampfern zugeführt wird, ist der Übersichtlichkeit halber in der Figur 1 nicht dargestellt. Dargestellt ist jedoch der Rückluftkanal bzw. die ihn bildenden Luftleitbleche 7, die gewährleisten, dass im Wesentlichen über die gesamte Breite des Kühlregales 1 ein Teilstrom des Kühlluftschleiers abgegriffen und dem oder den Verflüssigern 3 zugeführt wird. Die Form bzw. Ausgestaltung des Rückluftkanales bzw. der ihn bildenden Luftleitbleche 7 ist daher abhängig von der Anordnung des oder der Verflüssiger 3.

[0015] Die Figur 2 zeigt nun in einer schematisierten Darstellung eine mögliche Ausgestaltung des vorderen unteren Bereiches des erfindungsgemäßen Kühlregales 1. Hierbei sind hinter der Frontverkleidung 13 des Kühlregales 1 zwei Rückluftkanäle 11 und 7 vorgesehen, wobei über den Rückluftkanal 11 ein Teilstrom des Kühlluftschleiers 8 dem oder den Verdampfern zugeführt wird, während über den Rückluftkanal 7 ein Teilstrom des Kühlluftschleiers 8 dem oder den Verflüssigern 3 zugeführt wird.

[0016] Die beiden Rückluftkanäle 11 und 7 werden durch ein Bauteil 15 voneinander getrennt. Sie werden ferner nach vorne durch die Frontverkleidung 13 des Kühlregales 1, nach oben durch die Bodenauslage 5 und nach unten durch den Kühlregalboden 14 oder den Fußboden begrenzt.

[0017] Dargestellt ist femer ein weiterer Luftkanal 9, über den Umgebungsluft 10 dem oder den Verflüssigern 3 zugeführt werden kann. Hierbei kann - wie in der Figur 2 dargestellt - eine Vermischung der Umgebungsluft 10 und des über den Rückluftkanal 11 geführten Teilstromes des Kühlluftschleiers 8 bereits vor dem Verflüssiger 3 erfolgen oder aber - wie dies in der Figur 2 nicht dargestellt ist - erst unmittelbar am bzw. vor dem oder den Verflüssigem 3.


Ansprüche

1. Kühlregal aufweisend einen zumindest teilweise gekühlten Warenraum, wenigstens einen Verdampfer, wenigstens einen Verflüssiger, Mittel zum Erzeugen eines ein- oder mehrlagigen Kühlluftschleiers, der die ggf. mittels Türen verschließbare Warenraumöffnung gegen die wärmere Umgebungsluft abschirmt, und zwei, im vorderen unteren Bereich des Kühlregales angeordnete Rückluftkanäle, über die jeweils ein Teilstrom des Kühlluftschleiers dem oder den Verdampfern sowie dem oder den Verflüssigern zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der, einen Teilstrom des Kühlluftschleiers (8) dem oder den Verflüssigem (3) zuführende Rückluftkanal (7) derart ausgebildet ist, dass er im Wesentlichen über die gesamte Breite des Kühlregales (1) einen Teilstrom des Kühlluftschleiers (8) abgreift und dem oder den Verflüssigern (3) zuführt.
 
2. Kühlregal nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein weiterer Luftkanal (9), über den Umgebungsluft (10) dem oder den Verflüssigern (3) zugeführt wird, angeordnet ist.
 
3. Kühlregal nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der weitere Luftkanal (9), über den Umgebungsluft (10) dem oder den Verflüssigem (3) zugeführt wird, im vorderen unteren Bereich des Kühlregales (1) angeordnet ist.
 




Zeichnung










Recherchenbericht