<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1205393A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1205393" date-publ="20031203" file="01121410.3" lang="de" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1205393</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20031203</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>01121410.3</B210><B220><date>20010907</date></B220><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>10055527</B310><B320><date>20001109</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20031203</date><bnum>200349</bnum></B405><B430><date>20020515</date><bnum>200220</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 65D  17/50   A</B511><B512> 7B 21D  51/38   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Dosendeckel</B542><B541>en</B541><B542>Can end</B542><B541>fr</B541><B542>Couvercle de boîte</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Rasselstein Hoesch GmbH</snm><iid>02130471</iid><irf>3386sgvo</irf><adr><str>Koblenzer Strasse 141</str><city>56626 Andernach</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Sauer, Rainer, Dr.</snm><adr><str>Jupiterstrasse 6</str><city>56566 Neuwied</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Erfgen, Werner</snm><adr><str>Weihersbergerstrasse 20</str><city>56581 Melsbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Rapp, Bertram, Dr.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00076771</iid><adr><str>Charrier Rapp &amp; Liebau Patentanwälte Postfach 31 02 60</str><city>86063 Augsburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20031203</date><bnum>200349</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft einen Dosendeckel, bestehend aus einem Deckelring (1) und einer eine endseitige Stirnfläche (3) aufweisende Deckelmembran, wobei der Deckelring (1) an seinem inneren Rand einen als flachgedrückte Einrollung ausgebildeten und eine Öffnung (5) umschließenden Ringflansch (4) aufweist, dessen endseitige Stirnfläche (6) radial nach außen gerichtet ist und die Deckelmembran (2) zum Verschließen der Öffnung (5) mit dem Ringflansch (4) flächig verbunden ist. Der Artikel Dosendeckel neigt insbesondere bei langer Lagerung zur Korrosion an den endseitigen Stirnflächen des Deckelrings und der Deckelmembran. Ferner besteht beim Öffnen des Dosendeckels die Gefahr von Verletzungen an den scharfen Kanten der Deckelmembran. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Dosendeckel zur Verfügung zu stellen, welcher bei gewöhnlicher Handhabung nicht zu Verletzungen führen kann und überdies beständig gegen Korrosion ist, wird dadurch gelöst, daß der Randbereich (9) der Deckelmembran (2) zum Ringflansch (4) hin umgefalzt ist und die Stirnflächen (3, 6) der Deckelmembran (2) und des Ringflansches (4) aneinander auf Stoss anliegen.<img id="" file="00000001.TIF" he="81" wi="76" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="231" wi="154" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="230" wi="156" type="tif"/><doc-page id="srep0003" file="90020001.TIF" he="232" wi="157" type="tif"/><doc-page id="srep0004" file="90030001.TIF" he="230" wi="156" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
