ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................JDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1620000/0 - ST.32 to ST.36 by kbaumeister@epo.org1205952EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320040929EP01122903.620010925dedede1005540620001109DE20040929200440200205152002207 7H 01H 9/00 AdeLastumschalter für einen StufenschalterenLoad switch for a step switchfrCommutateur de réglage en charge pour commutateur à gradins1Maschinenfabrik Reinhausen GmbH00958732469Me/GleFalkensteinstrasse 893059 RegensburgDEKloth, Günter, Dipl.-Ing. (FH)Ernst-Cetto-Strasse 2093342 SaalDEATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSETRALLTLVMKROSI20040929200440

Die Erfindung betrifft einen Lastumschalter für einen Stufenschalter, wobei der Lastumschalter ein ihn umgebendes separates Ölgefäß aufweist, in dem der herausziehbare Lastumschaltereinsatz angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist im Inneren dieses Ölgefäßes eine waagerecht verlaufende obere Lagerplatte vorgesehen, die alle Bauteile des Lastumschaltereinsatzes trägt und die an den ins Innere des Ölgefäßes reichenden Teilen der Anschlusskontakte befestigt ist.