<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1206416A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1206416" date-publ="20020522" file="00951147.8" lang="fr" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL..............................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1206416</B110><B130>A1</B130><B140><date>20020522</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>00951147.8</B210><B220><date>20000727</date></B220><B240><B241><date>20020301</date></B241></B240><B250>Fr</B250><B251EP>Fr</B251EP><B260>Fr</B260></B200><B300><B310>2279525</B310><B320><date>19990803</date></B320><B330><ctry>CA</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20020522</date><bnum>200221</bnum></B405><B430><date>20020522</date><bnum>200221</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7C 02F   1/72   A</B511><B512> 7C 02F   9/00   B</B512><B512> 7C 02F  11/00   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>CHEMISCH- UND BIOLOGISCHES HYBRIDES VERFAHREN ZUR ENTGIFTUNG VON KOMMUNALABWÄSSERN</B542><B541>en</B541><B542>HYBRID CHEMICAL AND BIOLOGICAL PROCESS FOR DECONTAMINATING SLUDGE FROM MUNICIPAL SEWAGE</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE HYBRIDE CHIMIQUE ET BIOLOGIQUE DE DECONTAMINATION DE BOUES D'EPURATION MUNICIPALES</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Institut National de la Recherche Scientifique</snm><iid>01553083</iid><irf>E 02009 SWA</irf><syn>National de la Recherche Scientifique, Institut</syn><syn>de la Recherche Scientifique, Institut National</syn><syn>la Recherche Scientifique, Institut National de</syn><syn>Recherche Scientifique, Institut National de la</syn><syn>Scientifique, Institut National de la Recherche</syn><adr><str>Tour de la Cité,2600 Boulevard Laurier,Suite 640,P.O. Box 7500</str><city>Sainte-Foy,Quebec G1V 4C7</city><ctry>CA</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>BLAIS, Jean-François</snm><adr><str>176 rue Baudrier</str><city>Beauport, Québec G1B 3M5</city><ctry>CA</ctry></adr></B721><B721><snm>MEUNIER, Nathalie</snm><adr><str>187 rue Baudrier</str><city>Beauport, Québec G1B 3M5</city><ctry>CA</ctry></adr></B721><B721><snm>SASSEVILLE, Jean-Louis</snm><adr><str>1304 rue Jean-Charles Cantin</str><city>Cap-Rouge, Québec G1Y 2X3</city><ctry>CA</ctry></adr></B721><B721><snm>TYAGI, Rajeshwar, D.</snm><adr><str>1154 rue Charles Albanel</str><city>Sainte-Foy, Québec G1X 4T9</city><ctry>CA</ctry></adr></B721><B721><snm>MERCIER, Guy</snm><adr><str>3640 rue Lacoste</str><city>Québec, Québec G2E 4P8</city><ctry>CA</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Casalonga, Axel</snm><sfx>et al</sfx><iid>00014511</iid><adr><str>BUREAU D.A. CASALONGA - JOSSEMorassistrasse 8</str><city>80469 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>CA0000884</anum></dnum><date>20000727</date></B861><B862>Fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO0109045</pnum></dnum><date>20010208</date><bnum>200106</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
