(19)
(11) EP 1 210 481 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
05.06.2002  Patentblatt  2002/23

(21) Anmeldenummer: 01954020.2

(22) Anmeldetag:  06.07.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7D21H 23/72
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP0107/785
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0204/745 (17.01.2002 Gazette  2002/03)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

(30) Priorität: 07.07.2000 DE 10033213

(71) Anmelder: Voith Paper Patent GmbH
89522 Heidenheim (DE)

(72) Erfinder:
  • HALMSCHLAGER, Günter
    A-3500 Krems (AT)
  • HAUNLIEB, Herbert
    A-3382 Loosdorf (AT)
  • GANSBERGER, Wilhelm
    A-3200 Ober-Grafendorf (AT)
  • BRUNNAUER, Erich
    A-5300 Krems/Rehberg (AT)
  • LEHNER-DITTENBERGER, Stefan
    A-3150 Wilhelmsburg (AT)
  • VOGT, Martin
    A-3385 Prinzersforf (AT)

(74) Vertreter: Herzog, Markus, Dipl.-Phys. Dr. 
Weickmann & WeickmannPatentanwälteKopernikusstrasse 9
81679 München
81679 München (DE)

   


(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM EIN- ODER BEIDSEITIGEM AUFTRAGEN