(19)
(11) EP 1 211 022 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
10.08.2005  Patentblatt  2005/32

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
08.06.2005  Patentblatt  2005/23

(21) Anmeldenummer: 01127816.5

(22) Anmeldetag:  22.11.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7B24B 23/04

(54)

Spannvorrichtung an einem Schwingschleifer zum Halten des Schleifmittelblattes

Clamping device for holding the sanding sheet on an orbital sander

Dispositif de serrage pour fixer la feuille abrasive sur une ponceuse orbitale


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT CH DE ES FR GB IT LI

(30) Priorität: 25.11.2000 DE 10058610

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
05.06.2002  Patentblatt  2002/23

(73) Patentinhaber: Metabowerke GmbH
72622 Nürtingen (DE)

(72) Erfinder:
  • Penka, Walter
    72622 Nürtingen (DE)

(74) Vertreter: Patentanwälte Dipl.-Ing. Bodo Thielking Dipl.-Ing. Otto Elbertzhagen 
Gadderbaumer Strasse 14
33602 Bielefeld
33602 Bielefeld (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A- 2 511 392
DE-A- 3 921 613
DE-A- 19 800 044
US-A- 2 712 206
US-A- 2 918 761
DE-A- 2 832 424
DE-A- 4 037 266
US-A- 2 242 545
US-A- 2 914 889
US-A- 4 030 254
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).